Il faut, répondit Ned Land, qu’ils soient fabriqués en plaques de tôle de huit pouces, comme les frégates cuirassées.

“那它们的身体要用八英寸厚的钢板造成，战舰那样才行。”尼德·兰回。

À une torpille qui eût détruit une frégate cuirassée aussi facilement qu’une simple barque de pêche, le Speedy n’avait pu résister !

装舰碰到这种，会象渔船似的毫不困难地被炸毁，飞快号碰上以后，当然更经受不起了！