Laisse ton manteau dans l'entrée.
你把大衣放在门厅里。
Cette porte donne entrée dans une pièce.
这个门通向一个房间。
Elle est entrée dans la classe.
她了教室。
Il n'a rien dit depuis son entrée.
从来起，就一语不发。
Il travaille beaucoup depuis son entrée à l'université.
考大后习很努力。
Je suis arrivée à l'entrée de l'aéroport.
到了机场口。
Il a fait son entrée dans le monde de la Jet Set.
了上流社会。
Son travail consiste à contrôler les entrées.
的工作就是检查来的人。
Quatre films dépassent les 500 000 entrées cette semaine.
四部电影单周票房超过五十万人次。
Il lisait les journaux quand je suis entré dans la classe.
教室的候，正在看报纸。
Les parents attendent impérieusement leurs enfants à l'entrée de l'école.
父母在校门口急切地等待们的孩子。
Les étudiants écoutaient un enregistrement dans la classe quand le professeur est entré.
老师来，们正在教室了听录音。
La comédie française Le petit Nicolas est toujours deuxième avec 390640 entrées.
法国喜剧《小淘气尼古拉》仍然盘踞在第二名的位置，本周成绩为39万640人次。
Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.
公司已正式湖北省医药科技园。
En 1997, la société a officiellement entré dans le secteur des communications électroniques.
1997年，公司正式踏电子通讯行业。
Nous avons traversé une belle cour et nous sommes entrés dans la maison.
们穿过一个漂亮的院子，走屋子。
Stable et fiable la qualité des produits, certains produits sont entrés sur le marché international.
产品质量稳定可靠，部分产品已国际市场。
Le joint à lèvre en sortie d'arbre protège le roulement contre toute entrée d'eau.
在输出轴唇密封保护对水的影响。
Dès le jour où nous percevons le salaire, nous sommes entrés en relation avec lui.
从们拿到工资的第一天起，就与它结下了不解之缘。
Le soupçon est entré dans son esprit.
起了疑心。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le ballet dura une heure ; il avait seize entrées.
舞跳了一个钟头，一共跳了十六轮。
Ils arrivèrent à l’entrée du hameau une heure plus tard.
一小时之后，他们来到了村庄的入。
Une entrée, s’il vous plaît. C'est combien ?
入场券价格是多少？
Pardié ! fit la femme, par où veux-tu que cela soit entré ?
“见鬼！”那妇人说，“你要它从什么地方来？是从窗来的。”
Le peuple chinois est alors entré dans une nouvelle ère.
中国人民从此进入了一个崭新的时代。
Jean est en train de faire un dessin quand son ami Paul est entré.
让正在作画，他的友保尔进来了。
Rambert s'installa au comptoir et surveilla l'entrée du restaurant.
朗贝尔进去坐在长柜台前，一边注意餐馆门的动静。
L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de trois ans.
三岁以下的儿童免费入园。
L'entrée d'un palais grand comme une montagne.
宫殿的入像山一样大。
Par exemple : Hier le volcan est entré en éruption.
昨天火山爆发了。
Elle est entrée dans une nouvelle ère.
欧洲已经进入了新的时代。
Comme entrée, deux melons au jambon de pays.
头盘的话，我想要火腿甜瓜。
– Vos hommes sont entrés en contact avec lui ?
“您的手下跟他直接打交道了吗？”
Il est entré dans les habitudes de " manger chinois, grec ou italien" .
养成了吃中餐、希腊餐、意大利餐的习惯。
Papa est allé ouvrir et un monsieur est entré.
爸爸过去开门，一位先生走了进来。
Après moi, un jeune de 16 ans est entré.
在我后面，有个16岁的年轻人进来了。
Donc la chanson qui accompagne au début pour l'entrée du drapeau national était dans ce sens-là.
我为国旗入场式写的这首曲子正是遵循了这条主线。
Par exemple : Les cambrioleurs sont entrés dans la maison par effraction.
入室盗窃者通过撬锁闯入屋内。
Valentine : Ça se met dans l'entrée, à côté de la porte.
Valentine : 这个放在门旁边。
Steak grillé, haricots verts. Ni entrée, ni fromage, ni dessert.
B : 烤牛排，青四季豆。没有前菜，没有奶酪，也没有甜点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了教室。
就一语不发。
大
后
到了机场
候，
们正在教室了听录音。
。
心应
说法语
友保尔进来了。
演讲
