有奖纠错
| 划词

Ire réunion de la Commission du développement économique, Tegucigalpa, février

经济发展议,2月于特古西加尔巴。

评价该例句:好评差评指正

Ire réunion de la Commission de la promotion sociale, Montevideo, août

促进社发展议,8月于蒙得维的亚。

评价该例句:好评差评指正

Ire réunion de la Commission du transit et des transports, Caracas, novembre

交通和议,11月于加拉加斯。

评价该例句:好评差评指正

Ire réunion de la Commission de la décentralisation, de la régionalisation administrative et des services publics, Lima, septembre

权力下放、行政区域化和公共事业问题议,9月于利马。

评价该例句:好评差评指正

Durant la guerre froide, nous avions peur de faire les frais des rivalités entre les grandes puissances; dans cette ère de l'après-guerre froide, nous craignons que les petits États soient victimes de pressions économiques, militaires ou politiques s'ils agissent d'une manière qui déclenche l'ire d'États plus puissants.

在冷战期间担心,在超级大国的竞争中遭到践踏;在冷战后时代担心,如果小国的行动引起较强国家的愤怒,那么它们将受到经济、军事或政治欺负。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


充当别人工具的人, 充当买卖的一方, 充当替角, 充当中间人, 充电, 充电的(带电的), 充电电路, 充电机, 充电盘, 充电器,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI法语听 2022年1月

Ces propos ont suscité l'ire des internautes. « Je ne suis pas moins américain que Mitch McConnell » , a tweeté l'ancien sénateur démocrate du Kentucky, l'Afro-Américain Charles Booker.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听 2016年10月

C'est l'heure de retrouver Yvan Amar pour le décryptage d'un nouveau mot de la semaine. Aujourd’hui il se penche sur : l'ire

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听 2014年4月

Slaviansk c'est la ville qui a été assiégée hier par les blindés ukrainiens. Un assaut qui s'est soldé par la mort de 5 personnes, provoquant l'ire de Moscou qui a lancé dans la foulée de nouvelles manoeuvres à la frontière.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


充分发展, 充分就业, 充分利用的一天, 充分流露, 充分流露的, 充分满足, 充分条件, 充分证据, 充公, 充公权,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接