C'était une carte de couleur bleue, avec le logo " CB" (carte bleue).

当时卡片蓝色的，带有CB（蓝卡）的识。

Je ne suis pas très logo, mais autant dans les bijoux, j'adore ça.

我不很注重，但我对珠宝的喜爱不亚于任何东西。

Et le logo CB, il continue d'être utilisé pour dire maintenant " carte bancaire" .

银行还在继续使用CB的识，现在它的意思“银行卡”。

C'est un logo qui a été choisi en 1924 et qui représente un losange.

这一于1924年选定，它表现了一个菱形。

On appelle Renault la marque au losange parce que son logo est composé d'un losange.

人们把雷诺称为“菱形”，因为它的由菱形组成的。

« Le logo “Interdit aux femmes enceintes”, il faut y faire très attention et lire les étiquettes »

得特别注意“孕妇禁用”并且阅读签。

Selon la réglementation européenne, l’application de ce logo sur les emballages est volontaire.

根据欧盟有关条例，包装这个自愿的。

Ce logo est très proche de celui des JO. Pourriez-vous nous parler de la signification de cet anneau ?

这个很像奥运会的五环，您能告诉我们这个的涵义吗？

Et le troisième symbole de ce logo, c'est un clin d'oeil à Marianne, le symbole de la France.

至于第三个象征，它再现了法国的象征——玛丽安娜。

C'est l'énergie qu'on transmet de génération en génération, de pays en pays. Et c'est important d'avoir ce symbole dans ce logo.

这我们代代相传、国国相传的活力。会徽里有这样的象征很重要的。

Son fonctionnement est assuré par la RATP - Régie Autonome des Transports Parisiens, son logo est marqué sur le ticket.

其运行由巴黎独运——巴黎独立运输公司来负责，它的就印在票上。

600 petits diamants blancs dans le panneau arrière, 53 autres petits diamants pour dessiner le logo et du verre saphir pour l'écran.

背板上有600颗小白钻，另外还有53颗小钻设计LOGO，屏幕采用蓝宝石水晶。

Ce logo placé à l’avant des emballages a pour but d’informer les consommateurs sur la qualité nutritionnelle des produits alimentaires.

包装前面会印有该，以便告知消费者该食在营养质方面的相关信息。

Le deuxième symbole pour nous, c'est la flamme. Vous voyez, au centre de ce logo, il y a une flamme.

第二个象征火焰。在会徽的中间有火焰，你们看到了吗？

Continuez aussi à vous abonner en cliquant sur le petit logo qui a en haut.

通过点击上方的Logo继续订阅吧。

Bon, c'est un clin d'oeil. C'est presque un engagement, j'allais dire aussi ce logo féminin avec cette flamme, avec cette médaille.

好的，我们已经略览会徽了。我觉得这个带有火焰、奖牌似的并呈现女性面孔的会徽算一种承诺吧。

On commence avec une marque de voiture très connue, reconnaissable par son logo en forme de losange.

首先我们来看一个非常有名的汽车牌，人们可以根据它的菱形来辨认。

Bonsoir, ancien grand champion, et aujourd'hui directeur du comité d'organisation. Alors on va en parler dans quelques secondes, de ce logo, Tony.

晚上好，前奥运冠军，现任组委会主任。Tony，我们稍后谈谈这个会徽吧。

Bah moi, je le trouve très réussi, Tony Estanguet, ce logo. Qu'est ce qu'il raconte?

我觉得这款会徽非常成功，Tony Estanguet。它的含义什么？

Et la maison Louis Vuitton a la bonne idée de mettre son logotype sur ses malles, ce célèbre logo LV qui est toujours utilisé aujourd'hui.

Louis Vuitton门店有个很好的想法，那就将自己的印在箱子上，著名的LV如今依然在使用。