Ceci est particulièrement vrai pour la police.
就而言，尤其是这种情况。
Elles sont actuellement détenues par la police pour interrogatoire.
这些人现在由拘留，接受调查。
La première comprend les incidents signalés à la police.
第一个来源是方举报的案件。
Le meurtrier a été arrêté par la police hongroise.
匈牙利已了凶手。
Ces personnes doivent dénoncer ces cas à la police.
这些人应方报告上述虐待儿童的行为。
La sécurité dans ces zones serait assurée par la police.
作为代替，这些地区的安全将由提供。
Les distributeurs doivent signaler à la police les achats suspects.
零售商必须报告可疑的购。
Il a été arrêté par celle-ci et remis à la police.
驻科部队将他交给了。
Quatre personnes auraient été détenues par la police, interrogées puis libérées.
据说有四人被拘留审问，后来被释放。
Celui-ci exige une police, un système judiciaire et un système pénitentiaire véritables.
它还要求建立有效的部队、司法制度监狱制度。
Si elle soupçonne des activités délictueuses, la Commission en informe la police.
如果慈善组织涉嫌犯罪，将方转交材料。
La police de la MINUK exerce les fonctions de la police judiciaire.
科索沃特派团机关正在执行司法的职务。
Cependant, les enfants sont régulièrement arrêtés par la police et condamnés.
然而，儿童落入之手并被定罪。
Nous venons de doubler notre contribution à la police internationale des Nations Unies.
我们刚刚把对联合国国际的捐助增加了一倍。
L'application effective des règles sur le terrain incombe à la police locale.
地面上的实际保安措施是由当地方实行。
Elle avait décidé un jour de s'échapper et d'avertir la police.
一天她决定从住所逃出来，去所。
L'exécution de cette ordonnance avec effet immédiat a été confiée à la police.
限制令立即生效，并委托方执行。
Le processus aide également la police à enquêter sur les cas de violence familiale.
这一过程还有助于方调查家庭暴力事件。
Toute enquête complémentaire ou poursuite des infractions relève de la police et du parquet.
起诉机构负责对罪行作进一步调查或起诉。
Avant le procès, la moitié des États autorisaient la police à libérer le délinquant.
在初审阶段，半数的答复国政府表示给予方释放罪犯的权力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ou faut que j'appelle la police ?
要我报警吗？
Comme maire ayant empiété sur la police ?
“发我以市长干涉警务吗？”
Je suis agent de police. C’est pour quoi ?
我就是警察，是为了什么事呢？
Une enquête a été ouverte par la police.
不过，警察已经对案件展开调查。
Je peux appeler la police ! Bande de voleurs !
我可以报警！小偷！
Elles ont été prises après, par la police.
那是之后警察拍的。
Le chauffeur la prévient qu'il va appeler la police.
司机警告她，他要报警。
Je vous prie de lire la police. Elle inclut deux professeurs.
嗯，请您看看保险单，面包括两名教工的。
Euh Marc dis-moi, comment on appelle la police des frontières ?
嘿，Marc，我们给边境警察打电话吧？
Mais qu’est-ce qu’on peut raconter à la police ?
但是我们怎么跟警察讲呢？
Ta-ta-ta-ta! Attends un peu avant d'appeler la police.
嗒-嗒-嗒-嗒！等下再报警。
Je n'ai pas appelé la police, cela me semblait trop sordide.
我没有叫警察，我觉得警察们卑鄙无比。
Allez! Il faut aller au poste de police!
走！得赶紧去警局！
Les victimes peuvent aller porter plainte auprès de la police avec leurs parents.
者可以与父母起向警方报警。
Dans sa vie, il sera aussi consultant pour la police sur deux enquêtes.
他还将担任警方两项调查的顾。
Le tableau de Picasso volé le mois dernier a été retrouvé par la police.
上个月，幅被偷了的毕加索画被警察发现。
En fait, c'est une tactique courante utilisée par la police pendant les interrogatoires.
事实上，这是警方在审讯犯人时常用的策略。
Il a été tué par la police pendant le cambriolage d’une banque.
在起银行入室抢劫案中他被警察杀了。
Police ! Police ! - Pauvre con ! C'est quoi, ce bordel ?
警察！警察！傻逼！这么乱七八糟是怎么回事？
Oui, on va appeler la police.
对，我们要报警了哦。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
而言，尤其是这种情况。
了凶手。
。
交给了
发我以市长干涉警务吗？”
面包括两名教工的。
下再报警。
者可以与父母
。
