Pour veiller au respect de cette consigne, les agents des transports seront habilités à verbaliser.

为了确保遵守项指令，所有的运输代理商将有权对人们的出行进行记录。

Le corps a toujours un temps d'avance par rapport au mental et par rapport à ce qui va être verbalisé.

身体永远是头脑和将要言语表达的第一步。

Alors il faut à tout prix anticiper, verbaliser, expliquer aux enfants le pourquoi et le comment des décisions le concernant.

因此，我们必须提早准备，组织好语言向孩子们解释为什么些决定，他们是怎么产生的？

Et c'est là qu'il m'a expliqué que c'était interdit, que c'était un dépôt illégal et que donc j'allais être verbalisée.

而他向我说明，是禁止的，是非法物品，我将因此被罚款。

Et il s’en alla pour verbaliser, il remmena ses quatre gendarmes, sous les ricanements de Zacharie et de Mouquet, qui, pris d’admiration devant la bonne blague des camarades, se fichaient de la force armée.

后在扎查里和穆凯的嘲笑声中领着四个宪兵回去报告了。扎查里和穆凯两个人十分赞赏同伴们种玩笑，他俩对军队毫不放在眼里。

Sitôt qu’il s’était vu délié, et pendant que Javert verbalisait, il avait profité du trouble, du tumulte, de l’encombrement, de l’obscurité, et d’un moment où l’attention n’était pas fixée sur lui, pour s’élancer par la fenêtre.

他看见自己已经松了绑，当沙威正在写报告时，他便利用大家还在哄乱，喧哗，你推我挤，烛光昏暗，人们的注意力都不在他身上的一刹那间，跳出窗口了。

Dans ce cadre là, il y a plus de 50 agents de constat qui verbalisent.

Ils engagent des gens pour verbaliser les conducteurs, pour mettre un maximum d'amendes... afin de récolter un maximum de pognon.

Votre cigarette : c'est un lieu public, vous êtes à l'intérieur. Je vous verbalise.

(Contrôleur) : - Ah non ! Mais là, je suis obligé de vous verbaliser, Monsieur ! ...

Les gens savent qu'ils sont ils pourront Ils ont pas un problème d'identité, mais ils ont ils ne peuvent pas dire vraiment Euh qu'ils sont en le verbalisés.

En fait, c'est c'est pas seulement les mots qu'ils vont l'aider à guérir, c'est le fait qu'elle puisse trouver les mots pour elle même verbaliser.

Il y a eu des jours où nous étions dans la rue avec nos pancartes en gardant nos distances et en respectant les règles sanitaires et nous avons malgré tout été verbalisés.

Il s'agit de verbaliser, de mettre, de baliser par le verbe ce que einstein avait intuité grâce à sa seule pensée, de mettre des mots, notamment sur cette expression a peutêtre terminé avec cellelà.

AD : Avec une affluence nettement plus modeste. Entre 200 et 300 personnes se sont rassemblées place de la Nation. Et la moitié d'entre eux a été verbalisée pour non port du masque, désormais obligatoire dans l'ensemble de la capitale française.

Donc au début, les enfants ont la capacité de de verbaliser, de de de de générer tous les sons et petit à petit, comme le cerveau n'est exposé qu'à certains, il va perdre la capacité de former les autres sons.