有奖纠错
| 划词

Parfois à peine trentenaires, ils osent faire exploser les vieux carcans qui séparaient jadis la chanson du rock, du rap, du folk ou de la musique électronique.

只不过才30多年,他们脱旧枷锁,过去的音摇滚,说唱,民歌和电子音

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


isonde, isoneutronique, isonevobiocine, isoniazide, isonipécaïne, isonitrile, isonitro, isonizone, isonomie, isooctane,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第三册

Des jeunes qui s'éclatent, la techno, c'est fait pour se défouler.

年轻人活力四射,电子是为发泄而生

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Maintenant, on a beaucoup ça dans la musique, surtout à travers le hip-hop et l'électro.

现在,在有很多这样东西,尤其是哈和电子

评价该例句:好评差评指正
法语词汇

Certes, la musique pop et le rock ont toujours la cote auprès des jeunes, de même que la « dance music » (le hip hop, la techno).

确,流行和摇滚通常都深得年轻人喜爱,舞蹈(如哈、电子)亦如此。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

Y a pas si longtemps que ça, la techno c'était au fond des salles obscures, euh, dans les caves, euh, les raves, euh, un peu, un peu sauvages, quoi.

不久前,电子还存在于地下歌厅,嗯,地下室舞厅里,嗯,用于一些比较,比较野蛮节日,是这样。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


isopentyle, isopérimètre, isopérimétrique, isopéristaltique, isopet, isophane, isophase, isophélisme, isophonique, isophorone,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接