还是

El filete está casi crudo; por dentro está rojo.

牛排几乎生的，里红色的。

¿Quieres más a papá o a mamá?

你更喜欢爸爸妈妈？

¿Te gusta el budín o el chocolate?

你喜欢布丁巧克力？

Se sostiene la tensión entre los dos países.

两个国家的关系那么紧张。

Nos veremos a la hora de siempre.

咱们在那个老时间见。

¿Dónde vamos a alojarnos, albergue o hotel?

我们住青年旅馆，宾馆？

Estoy cansada, no obstante, voy a continuar estudiando.

我累了，但我继续学习。

Fue a su trabajo, no obstante que ya se encontraba enfermo.

他虽然有病，去上班了.

Bebida por bebida, me gusta sangría más.

各种饮料里我最喜欢果酒。

Cuando terminó la guerra él era todavía un niño.

战争结束时，他个孩子。

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您付现金用信用卡？

Sería mejor que se ocupase en otros menesteres más útiles. .

他最好干点别的更为有益的事情。

¿Qué quieres para la cena, cordero o pollo?

你晚什么？羊肉鸡肉？

En estas condiciónes aún podemos hacer algo.

在这种情况下我们有事可干的。

Mi vocabulario de inglés es todavía pobre.

我的英语词汇量很少。

Dudaba entre la compra o el alquiler de un piso.

他犹豫房子买一套租一套。

Aunque entreno a diario, no le alcanzo.

我尽管每天训练，没有超过他。

Es una incógnita cómo ha conseguido tanto dinero.

他怎么弄到这么多钱，这个迷。

Si voy o dejo de ir es cuenta mía.

去不去，这我自己的事。

Escaso de tiempo como estaba todavía nos ayudó.

尽管他时间很紧，来帮助我们了。