Necesito estar en mi territorio para componer.
我需要待在自己的领上进行创作。
territorio
www.frhelper.com 版 权 所 有Necesito estar en mi territorio para componer.
我需要待在自己的领上进行创作。
Además, está haciendo reclamaciones territoriales respecto de tierras sagradas que les pertenecen a sus vecinos.
此外,日本还对属于其邻国的神圣领提出领主张。
En el documental vimos la manera de algunos animales de marcar su territorio.
在纪录片里我们看到过有标识自己领的方法。
La situación en los territorios ocupados de Azerbaiyán.
阿塞拜疆被占领的局势。
Esta Ley se aplica también en todos los territorios externos.
本法延伸适用于各海外领。
La distribución del teatro profesional por el territorio del país es desigual.
专业戏剧艺术在国内领上分布不均。
Las controversias territoriales, en particular, pueden conducir a una escalada militar.
特别是领争端,它可能导致军事升。
La industria pesquera aporta el 1,3% del PIB del Territorio.
渔业占领国内总产值的1.3%。
Más del 10% del territorio de nuestro país fue expuesto a la contaminación radiactiva.
我国10%以上的领遭到放射性沾染。
El territorio cerraba su presupuesto con superávit desde hacía muchos años.
领的预算有盈余,过去几年一直如此。
De otro modo, según se decía en el documento, los territorios seguirían siendo dependientes.
该文件说,否则领将仍然是属地。
Los territorios carecen de mecanismos adecuados para difundir información.
同时也缺乏向各领信息的适当机制。
La única contrapropuesta de Azerbaiyán ha sido la liberación de su propio territorio legítimo.
阿塞拜疆惟一的反建议是解放自己的合法领。
Prohibición de utilizar el territorio de Benin para perpetrar actos terroristas en el extranjero.
防止利用贝宁领从国外施行恐怖主义行为。
En el período mencionado, otros tres territorios de los Estados Unidos han adquirido su estadidad.
在所述时期,另外三个美国领取得州地位。
Por regla general, se invita a los territorios a las reuniones subregionales de la OIT.
各领通常会被邀请参加劳工组织次区域会议。
Actualmente hay aproximadamente 600.000 empresas comerciales internacionales registradas en el Territorio16.
目前大约有60万家国际商业公司在该领注册。
No había recibido ninguna ayuda del Reino Unido a este respecto.
领没有在这方面接受联合王国的援助。
La Real Policía de Gibraltar está encargada de hacer respetar la ley en el Territorio.
在领内执法是直布罗陀皇家警察的职责。
Dinamarca declaró la exclusión territorial respecto de las Islas Feroe y de Groenlandia.
丹麦声明适用的领不包括法罗群岛和格陵兰。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。