La asamblea completa votó a su favor.
大会一致投他的票.
La asamblea completa votó a su favor.
大会一致投他的票.
También esperamos hacerlo en la Asamblea General.
我们也希望在大会样样做。
Exhortamos a la Asamblea a alejarse del abismo.
我们敦促大会从悬崖边缘后。
El Gabinete responde colectivamente ante la Asamblea Nacional.
内阁集体向国民议会负责。
Todos sus miembros se reúnen en una Asamblea.
所有参与方境基金的大会。
Organización Marítima Internacional, resolución A.949(23) de la Asamblea.
国际海事组织,大会A.949(23)号决议。
Debemos cumplir nuestro compromiso de revitalizar la Asamblea.
我们必须履行振兴大会的承诺。
21.2 El OOPS depende directamente de la Asamblea General.
2 近东救济工程处直接向大会负责。
Precisamente por eso sería peor para la Asamblea General.
正是由于个理由,它对大会来说更糟。
Este es un proceso que permite revitalizar la Asamblea General.
一进程将使振兴大会成为可能。
Debemos impedir toda pretensión de imponer decisiones en esta Asamblea.
我们必须阻止将决定强加给本大会的任何企图。
Esta iniciativa está ahora a consideración de la Asamblea Legislativa.
项倡议目前正由立法议会审议。
Se les reembolsa hasta el máximo aprobado por la Asamblea General.
报销些费用不得超大会核准的最高金额。
Propone a la Asamblea General las recomendaciones que figuran a continuación.
他向大会提的建议如下。
Debería procurarse reducir el número de resoluciones que aprueba la Asamblea General.
应努力减少大会所通过的决议数目。
Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo período de sesiones, Suplemento No.
《大会正式记录,第六十届会议,补编第23号》(A/60/23)印发,第十章。
Deseo mucho éxito a la Asamblea General en este período de sesiones.
我希望大会本届会议继续取得成功。
Sin embargo, mi delegación desea informar a la Asamblea General sobre el particular.
然而,我国代表团本希望向大会通报此事。
El Experto independiente presentará también a la Asamblea General sus observaciones y recomendaciones.
独立专家还向大会提意见和建议。
Se presentarán a la Asamblea informes periódicos sobre los progresos de esa revisión.
将向大会提供审查情况的进度报告。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。