constituir 专八

提示: 点击查看 constituir 的动词变位

tr.
1.组成，构成：
Veinte personas constituyen la presidencia del congreso. 二十个人组成大会主席团.
(也用作自复动词) ： El equipo se constituye por once jugadores. 那个队由十一名运动组成.

2.成,建，创建：
Hay que ~ una comisión especial para estudiar ese problema. 需要成一个专会来研究那个问题.
(也用作自复动词): La República Popular China se constituyó en 1949. 中华人民共和国建于一九四九.

3.；制定.
4.是，成为：
Ayudar a los demás constituye un placer para él. 他助人为乐.
El Partido Comunista de China constituye el núcleo dirigente de nuestro pueblo. 中国共产党是我国人民的领导核心.

5. «en» 使成为，使变成：
Constituimos Beijing en capital de nuestro país. 我国定都北京.
Me han constituido en árbitro de un partido de fútbol. 他们让我当足球比赛的裁判.

6.«sobre» 确定，规定(税额等）.
7.«en; apuro, obligación, necesidad» 使处于，使承受.
8.派，指派，任命.


|→prnl.

1.«en» 到达：
Se le ordenó que se constituyera inmediatamente en el lugar de su destino. 命他即赴任.

2.«en» 当，担任：
Desde hace años se constituyó en guardián de granero de la comuna. 从好多前起他就当公社粮库保管了 .

助记

con-（一起，共同）+ stitu-（站，）+ -ir（动词后缀）→ 站在一起组成一个团体

词根

st(a)-/sti(t)-/stitu-/staur-/(s)ist-/stin- 站，

派生

• reconstituir   tr. 恢复, 重组, 使恢复功能
• constituyente   m.,f. 组分
• reconstituyente   m. 滋补剂
• constitución   f. 成, 结构, 宪法, 体格, 体质, 政体
• inconstitucionalidad   f. 违宪
• anticonstitucional   adj. 反宪法的
• constitucional   adj. 宪法的, 符合宪法的
• constitutivo   adj. 构成的
• inconstitucional   adj. 不符合宪法的

近义词

formar,  componer,  integrar,  dar forma a,  fabricar,  moldear,  ahormar,  confeccionar,  configurar,  forjar,  sintetizar
establecer,  instalar,  sentar las bases de,  instaurar,  acondicionar,  erigir,  fundar,  introducir,  asentar,  cimentar,  constatar,  entablar,  fijar,  fundamentar,  implantar,  implementar,  institucionalizar,  instituir,  sentar,  aparar,  consagrar,  estatuir,  incoar,  plantar,  radicar

反义词

anular,  invalidar,  revocar,  rescindir,  derogar,  abrogar,  cancelar,  dejar sin efecto,  anular legalmente,  casar,  nulificar,  restar validez a,  desmandar,  infirmar,  suprimir,  suspender,  abolir,  echar abajo,  proscribir,  vetar,  contramandar,  contraordenar,  deshacer,  disolver,  inhabilitar,  levantar

联想词