devorar 常用词专八B2

提示: 点击查看 devorar 的动词变位


tr.

1. (野兽） 吃掉; 吞食，吞噬：
Los peces grandes devoran a los pequeños. 大鱼吃小鱼.

2. 狼呑虎咽， 贪婪地吃.
3. 吞没； 焚毁， 烧毁：
El incendio devoró media aldea. 大火烧掉了半个村庄.
Las llamas revolucionarias devorarán el régimen reaccionario. 革命烈火终将吞没反政权.

4. 消耗， 耗费； 耗尽， 耗光：
Los chicos devoran los zapatos. 孩子们穿鞋很费.

5. 【转】 贪婪地看； 如饥似渴地阅读：
~ novelas revolucionarias 如饥似渴地阅读革命小说.

6. 【转】 (感情等） 折磨.


|→ prnl.
【转】 憎恨， 仇.

助记

de-（表完全、强调）+ vor-（吃，吞，咽）+ -ar（词后缀）→ 整个吃下去 → 狼吞虎咽

词根

vor- 吃，吞，咽

近义词

comer vorazmente,  tragarse de un golpe,  comer demasiado rápido,  comer en exceso,  comer excesivamente,  engullir,  atragantarse de comida,  comer como un sabañón,  comer con avidez,  comer con rapacidad,  comer de prisa,  embucharse,  hartarse de,  tragar de un golpe,  tragar sin masticar,  tragarse de una sola vez,  tragarse la comida,  zambullirse,  glotonear,  darse un hartazgo de,  comer a dos cachetes,  comer a dos carrillos,  comer como un náufrago,  comer como un pelón de hospicio,  comer como una lima,  plantarse

反义词

vomitar,  regurgitar,  echar las entrañas,  devolver,  echar las tripas,  arrojar,  vomitar sin esfuerzo,  gormar,  volver el estómago,  buitrear,  volver

联想词