a bocajarro, desde muy cerca, a boca de cañón, a boca de jarro, a quemarropa
反义词
a distancia, lejos, a tiro de ballesta, a lo lejos, de lejos, lejitos, a mucha distancia, a cierta distancia, a kilómetros de distancia, a millas de distancia, a un buen trecho, a una buena distancia, lejanamente, remotamente, en lontananza
1.Su hermana y su hijo murieron cuando un miliciano Janjaweed les disparó a quemarropa.
她姐姐和孩子遭到金戈威德民兵近距离枪杀。
2.Dos palestinos murieron instantáneamente, y un tercero, que resultó herido, fue llevado por el colono ilegal a otro lugar, donde lo remató a quemarropa.
， 
常近
然
