人口稀少

La zona está tan poco poblada que no hay necesidad de un suministro público de agua.

这些地区人口稀少，公共供水系统。

Mongolia es un país poco poblado y sin litoral, que tiene una población de 2,5 millones de habitantes.

蒙古是人口稀少的内陆国，有250万人口。

El equipo que se dirigió a Alimadatli informó de que era una aldea poco poblada, de quizás unas 10 casas en distintos estados de reparación, en medio de las ruinas deshabitadas de 35 casas.

前往Alimadatli的小组报告，村庄的人口稀少，在35栋被遗弃的废墟房屋中，大约有十栋房屋得到同程度的修缮。

Habida cuenta de la gran extensión de su territorio y sus aguas territoriales, su baja densidad demográfica y su clima subártico y ártico, Noruega se beneficia en gran medida del sistema de navegación por satélite (GPS) (principalmente) de los Estados Unidos.

威土地和领水面积广大，人口稀少，为副北极和北极气候，（主）大大受益于美国的卫星导航系统——全球定位系统。

El Estado Parte sostiene que en los tratados relativos a zonas alejadas con población dispersa y escaso desarrollo urbano se protege la práctica de la pesca y la caza de animales silvestres para la subsistencia en una medida apropiada a ese contexto.

据缔约国称，条约对于一些人口稀少，几乎化发展的偏远地区，按照适当情况，为维持生计的捕鱼和狩猎规定了保护。