La policía rescató a los rehenes de su largo cautiverio.
警察救出了被囚禁的受害者。
ser víctima; sufrir una injuria; sufrir daños; ser dañado
La policía rescató a los rehenes de su largo cautiverio.
警察救出了被囚禁的受害者。
Es la víctima de las locuras de su marido.
她是她丈夫疯狂行为的受害者。
La víctima tuvo que ser intervenida de urgencia.
那个受害者必须进行紧急的手术 。
Los comer ciantes medianos y pequeños son siempre víctimas de la competencia.
中、小商人总是竞争的受害者.
Cuando se estableció el Fondo Fiduciario para las Víctimas, las víctimas ugandesas se alegraron mucho.
受害者信托基金建立之时，乌干达的受害者很高兴。
Soldados, policías y vecinos de La Gabriela buscan víctimas entre el lodo.
士兵，警察和加布里埃拉居民寻求在泥浆中的受害者。
Demasiadas mujeres son víctimas de la violencia.
很多妇女
是暴力受害者。
La víctima también podía procurar una reparación civil.
受害者也可能寻求民事补救。
El país sufre con frecuencia sequías y plagas de langosta.
我国时常受害于旱灾和蝗灾。
La Strada presta particular atención a las víctimas.
该方案对受害者特别关注。
El sufrimiento de los niños afectados continúa siendo grave.
受害儿童的苦难仍然十分严重。
Algunos han sido víctimas del salvajismo y el terrorismo; otros de desastres naturales catastróficos.
一些人是残暴和恐怖主义行径的直接受害者；另一些人是自然灾害受害者。
El secuestro tiene consecuencias traumáticas para las víctimas y sus familias.
绑架给受害者及其家庭造成创
。
En ese informe dijo que las víctimas se mostraban renuentes a recibir una indemnización.
受害人不愿接受补偿。
La segunda cuestión se refiere a las necesidades de las numerosas víctimas en el conflicto.
第二，许多冲突受害者的需要。
También cabe considerar el número de víctimas.
还可以从受害者人数来考虑。
Más del 85% de las víctimas conoce a su agresor.
以上的受害者知道们的侵犯者。
En otro caso, la víctima tenía 15 años de edad.
另一起案件的受害者年仅15岁。
Debería también conceder una indemnización a las familias de las víctimas.
缔约国并应对受害者家属提出补救。
Muchas víctimas más precisan asistencia y protección.
许多其受害者需要得到援助和保护。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
