白痴

No me de consejos en ese tono, idiota.

不要用这种口气建议我，你这个。

Cuando miro hacia mi pasado, la mayoría de las veces pienso qué idiota era.

我回看我的过去，好几次觉得自己好。

Sin embargo, como se señala en un destacado libro de texto sobre el desarrollo publicado a comienzos de los años ochenta, quienquiera pretenda haber encontrado la clave del secreto del crecimiento económico "es probable que sea un idiota o un charlatán, o ambas cosas a la vez" (Herrick and Kindleberger, 1983, xvi).

正如80年代初一本主要发展教科书所出的，自称已找到经济增长奥秘的人，“不是，就是骗子，或两者兼而有之”( Herrick 和 Kindleberger, 1983：xvi)。