La falta de confianza ha impregnado esa relación crucial.
在它们的
要的系中充满了不信任情绪。
La falta de confianza ha impregnado esa relación crucial.
在它们的要的系中充满了不信任情绪。
Se ha convertido en un medio vital de generación de ingresos, integración social y potenciación.
它是创收、社会包容
赋予权利的要的手段。
Reafirmamos el papel fundamental de las Naciones Unidas en la reducción del riesgo de desastres.
我们申联合
系统在减少灾害风险方面的要的
。
También son cruciales las estrategias nacionales de desarrollo.
家发展战略也是要的。
Por lo tanto, es esencial que esto tenga éxito.
因此，其成功是要的。
La universalidad del Tratado y su estricta observancia son medios esenciales para el mismo fin.
条约的普遍化严格遵守是迈向共同目标的要的手段。
Es capital que les proporcionemos recursos financieros suficientes.
提供充分的财务资源是要的。
La Segunda Comisión tiene ante sí una responsabilidad fundamental.
第二委员会肩负着要的责任。
Se han logrado avances en áreas esenciales.
我们在要的领域取得了进展。
La información adecuada permite una defensa eficaz.
适当的信息对有效辩护是要的。
La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.
打击恐怖主义是一个要的使命。
La solución de conflictos es una parte vital de la misión de las Naciones Unidas.
解决冲突是联合使命要的部分。
Ello constituye sin lugar a dudas una norma imperativa del derecho internacional.
这无疑是际法的一个要的规范。
En estos momentos, es fundamental no perder de vista el objetivo general.
此时，不忘记这个全面目标是要的。
Eso es fundamental en el cumplimiento de compromisos.
这在促进实施各项承诺方面是要的。
La aplicación práctica en el terreno será de importancia capital en el año próximo.
明年的实际实地执行工将具有要的意义。
Esgrimieron como problema crucial el tema de la imposibilidad de ofertar el servicio post-venta.
他们声称不能提供售后服务是要的问题。
China seguirá contribuyendo de forma determinante al crecimiento económico mundial.
中将继续对世界经济增长出要的贡献。
Es indispensable evitar las conclusiones sensacionalistas y exageradas.
避免耸人听闻的、夸大的结论是要的。
En ese contexto, hay dos cosas que consideramos pertinentes y fundamentales.
就此而言，我认为有两点是要的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
