Con el pretexto de combatir el terrorismo, la Potencia colonial hace caso omiso de los problemas relacionados con la colonización, principalmente de las inadmisibles condiciones de vida existentes en Vieques.
殖国家以反恐怖主义为借口,忽略了与殖关问题,包括别克斯岛上令人难以忍受生活条件。
Con el pretexto de combatir el terrorismo, la Potencia colonial hace caso omiso de los problemas relacionados con la colonización, principalmente de las inadmisibles condiciones de vida existentes en Vieques.
殖国家以反恐怖主义为借口,忽略了与殖关问题,包括别克斯岛上令人难以忍受生活条件。
Pese a que gran parte del territorio de nuestro país está ocupado y que una de cada ocho personas es un refugiado o un desplazado dentro del país, nuestro Gobierno es partidario de una solución pacífica del conflicto.
尽管我国大部分领土被占领,并且八个人之中就有一个是难国内流离失所者,住在帐篷中过着难以忍受艰困生活,但是阿塞拜疆仍然愿意平消除亚美尼亚共国进行侵略所后果。
¿Por qué será que millones de personas de todo el mundo siguen viviendo a diario la amenaza directa y evidente de la muerte y el sufrimiento insoportable a que dan lugar las ideas de la superioridad racial y la animadversión causada por motivos étnicos?
世界各数百万人每天继续经历死亡、直接、明显威胁种族优越族裔仇恨思想造成难以忍受痛苦,为什么?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。