Il faut prendre des mesures pour protéger les baleines.
必须保护鲸鱼。
Il faut prendre des mesures pour protéger les baleines.
必须保护鲸鱼。
Le gouvernement va prendre des mesures pour relancer l'économie.
政府将重振经济。
Ils prennent des mesures pour sauver indirectement les gens.
他们去间接地救人。
Il prend l'initiative d'une mesure pour résoudre ce problème.
他主动去解决这个问题。
Si cela doit se reproduire, il faudra prendre des meusures.
要是这个重现的话,就应该。
Des mesures sont prises pour résoudre cette question.
在解决这个问题。
Il faut prendre des mesures pour remédier à cette situation.
必须纠这一局面。
Pourquoi faut-il agir dès maintenant ?
为何必须从现在?
Troisièmement, mesures prises pour accéder au crédit.
,以获得信贷。
Le Secrétariat avait déjà pris des mesures pour éviter une telle crise.
秘书处已避免这一危机。
Le Gouvernement a mis en œuvre des mesures pour stimuler la production agricole privée.
政府已刺激私营农业生产。
Le Secrétariat a déjà pris des mesures pour éviter une telle crise.
秘书处已避免这一危机。
Par ailleurs, des mesures sont prises afin d'améliorer l'accès à l'éducation.
尼加拉瓜在改善教育状况。
Des initiatives ont été lancées pour réduire le niveau des émissions de GES.
已经减少温室气体的排放。
Le président du tribunal n'a pris aucune mesure pour faire cesser ces manœuvres d'intimidation.
主审法官没有阻止此类恫吓。
Les autorités ont mis en œuvre des mesures stimulant également les agriculteurs privés.
政府还刺激私营农业生产。
L'État partie doit prendre des mesures pour abolir ce délit.
缔约国应废除那项罪名。
Des mesures sont en cours pour continuer à renforcer la capacité institutionnelle.
在,进一步加强体制能力。
Il faudrait aussi agir pour faire reculer la prostitution en Italie.
还应减少意大利的卖淫现象。
Le Timor-Leste a pris des mesures pour empêcher la corruption et la mauvaise gestion.
东帝汶已预防腐败或管理不善。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指。