INA

1.INA est l'exploitant du côté croate, et MOL exerce les responsabilités et les fonctions de l'exploitant du côté hongrois.

克石油为克罗地亚方执行者，匈石油则承担匈牙利方执行者的责任和任务。

2.Le partenariat est administré par le comité de gestion, composé de représentants de MOL et d'INA, et toutes les décisions sont prises par consensus.

管辖伙伴关系的管理员会由匈石油和克石油的代表组成，所有决定均在协商一致的基础上出。

3.La compagnie pétrolière et gazière hongroise MOL a conclu deux accords de partenariat avec la compagnie pétrolière et gazière nationale croate INA en vue de l'exploration en commun de champs s'étendant de part et d'autre de la frontière entre la Croatie et la Hongrie.

匈牙利石油和天然气公司(匈石油)与克罗地亚国家石油和天然气公司(克石油)签订了2协定，以联勘探跨越克罗地亚和匈牙利边境的矿床。