Il a pris le train pour aller à Paris.
他坐火车去巴黎了。
Un sans-abri est en train de faire la manche.
一个流浪汉正在乞讨。
Le professeur est en train de dicter son cours.
老师正在讲课。
Ces hommes sont en train de mesurer leur pouce !
男人们在测量他们拇指的长度!
L'avion rentre son train d'atterrissage.
飞落架。
Ce taureau est en train de te regarder, attention!
这头公牛正看着你,当心啊!
Les ouvriers sont en train de poser la première pierre de cet édifice.
工人们正在为这栋建筑奠基。
Il fait attention à son train de vie.
他很注重生活排场。
Qu'est-ce que vous êtes en train de faire?
你正在作什么?
Les étudiants qui sont en train de faire une photo sont de quatrième année.
那些正在拍照的是学生。
Le bonheur est peut-être en train de t'attendre en route.
幸福可能就在路上等你!
Ne l’appelle pas, il est en train de faire l'opération de chirurgie.
别叫他,他正在做外科手术。
L'auteur dont livre que tu es en train de lire, je ne le connais pas.
我没有听说过你现在看的这本书的作者。
Ne le dérange pas. Il est en train d'appliquer son esprit à l'étude.
别打扰他,他正在专心学习。
Est-ce possible que tu sois en train de penser à moi lorsque tu me manques?
想你旳时候,你会不会也刚好正在想我。
Je prends le train de 2 heures.
我乘2点钟的火车。
Tu es près de manquer le train.
你差点没赶上火车。
Quand est-ce que le train part ?
火车什么时候启程?
Des archéologues sont en train de travailler.
考古学家正在工作。
Ils ont manqué leur train, ils sont furieux.
他们没赶上火车,都气疯了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Monsieur qu'est-ce que vous êtes en train de faire ?
先生你做什么?
Il fait la tête parce qu'il avait peur que tu rates ton train.
他板着脸是因为害怕你错过这趟火车。
Il faut séparer la personne qu'on est en train d'agresser.
得救出侵害的人。
Excusez-moi mais, je crois que quelqu'un est en train de se réveiller.
对不起,我认为有人醒来。
C'est pas ce qu'on est déjà en train d'faire ?
这不是我们做的吗?
On s’ennuierait si on n'était pas en train de partager tout ça.
如果我们不分享这些,我们很无聊。
Tu vois pas que je suis en train de conduire !
你没看到我开车吗!
“ Qu’est-ce que tu es en train de faire? ”
“你做什么?”
Rassurez-moi, vous êtes bien en train de parler de moustiques.
我来确定一下,你们聊蚊子吧?
Quand il voyage, son premier choix pour le transport est toujours le train.
旅行的时候,他的首选永远的火车。
Oui pas de soucis je suis déjà en train de t'attendre.
好的,没问题,我已经等你了。
C'est un truc que je suis en train de tester.
我目前测试这种形式的视频。
Voilà ça fait 5 minutes que mes oignons sont en train de cuire.
洋葱已经烧了五分钟了。
Ouais c'est un peu un poème sur le fait que je suis en train de mourir.
没错,这首诗讲的是我死亡。
Beaucoup de grands esprits ont imaginé l’avenir que nous sommes en train de vivre.
过去很多伟人已经想象到了我们的现,他们那时的未来。
C'est à quel moment tu es de ce que tu es en train de faire.
你手头上的事进展到什么程度了。
C'est ça, à 9 heures, et vous voyez, je suis en train de me préparer.
是这样,九点开场,您看我准备呢。
Justement, c'est exactement ce que je suis en train de faire maintenant.
好呢,好就是我现做的事情。
– Cela n'a aucune importance. Concentrez-vous sur ce que je suis en train de vous dire.
“这并不重要,您只要用心记住我对您说的话就好。”
Une rumeur est peut-être en train de naître.
谣言或许诞生。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释