Même par rapport aux "délits", la satisfaction remplit une fonction qui, indépendamment de son éventuel caractère "afflictif", vise à exprimer la gravité de l'affaire et du préjudice subi; elle constitue en ce sens un aspect de la réparation intégrale.
即便是对“轻罪”,
过所发挥的作用无论是否“令人受苦”,表达了案件和所受伤害的严重性,从这个意义
,
属
充
的一个方面。