性格La solitude est aimante auxécrivains, c’est dans sa compagnie qu’ils trouvent l’essence dubonheur.
孤独对作家来说是深情
，正是
它陪伴下，他
找到了幸福本质。
;，热情，多情;，吸引人，诱人;，善社交;，想望，要求;，热
，深情;
，钟情;;;La solitude est aimante auxécrivains, c’est dans sa compagnie qu’ils trouvent l’essence dubonheur.
孤独对作家来说是深情，正是它陪伴下，他找到了幸福本质。
En effet, ces éléments sont les aimants qui guident la boussole avec laquelle nous nous orientons.
这些确是吸引指导我
指南针磁石。
Lorsque la famille n'est plus un cadre aimant, les maux sociaux s'exacerbent.
当家庭不再是一个充满
环境时，社会弊病就会产生。
Assemblages de support spécialement conçus ou préparés, comprenant un aimant annulaire suspendu dans un carter contenant un milieu amortisseur.
专门设计或制造轴承组件，包括一个悬挂带减震介质壳体内环形磁铁。
Ningbo économique zone de développement technique Rare Earth Co., Ltd Macquarie, 2:17 spécialisée dans la production de cobalt samarium aimants.
宁波经济技开发区麦格稀土有限公司，专业生产2：17钐钴永磁体。
Se retrouver face àdes parents disponibles, aimants et chaleureux, dans une maison semblable en mieux, ça ne se refuse pas.
这样相似甚至更好房子里，面对着为自己着想、可、热情父母，这一切都无法拒绝。
Nous appellons aux peuples aimant la paix et la justice de manipuler tous les utiles possibles pour arretez la crime!
我无法用言语表达我愤怒，请全世界好和平和正义人民拿起你手中武器，向全世界呼吁，停止对南京明城墙暴。
Pendant de nombreuses années, spécialisée dans la production de rigide aimant les fabricants à produire toutes sortes de ferrite, Nd-Fe-B produits.
多年专业生产硬性磁铁厂家，主要生产各种铁氧体、钕铁硼等产品。
L'aimant annulaire peut avoir un rapport entre le diamètre extérieur et le diamètre intérieur inférieur ou égal à 1,6:1.
磁铁可能是环状，其内外圈直径小于或等于1.6:1。
L'aimant est couplé à une pièce polaire ou à un deuxième aimant fixé sur le bouchon d'extrémité supérieur décrit sous 22.1 e).
该磁铁与装上文第22.1(e)节所述顶盖上极片或另一磁铁相结合。
Plus de 70 employés, les principaux produits de la tapis de souris, essuyez le téléphone, le réfrigérateur et aimant le long d'autres cadeaux.
员工70多人，主要产品有鼠标垫、手机擦、冰箱贴等各种时沿礼品。
Celui-ci explique que deux salariés français sur cinq sont " profondément mécontents de la façon dont leurs entreprises fonctionnent" bien qu'aimant leur travail !
该文章称五分之二法国上班族尽管很喜欢自己工作，却对他公司运作方式深恶痛绝。
Toutefois, elle est particulièrement préoccupée par les enfants qui n'ont pas eu la chance de grandir au milieu d'une famille aimante et fonctionnelle.
然而，她特别关注那些不能具有心和正常家庭中生活儿童。
Le groupe motopropulseur comprend un moteur à essence V6 3,5 litres à injection directe accouplé à un moteur électrique hautes performances à aimants permanents.
引擎组采用3.5升6缸电控直喷发机，拥有良好性能。
Les régions où le droit est peu respecté sont aussi des aimants pour les trafiquants de drogues.
法治薄弱地区同样吸引毒贩子。
Division I est un professionnel de production, de marketing aimant usine à Shenzhen, Guangzhou et la mise en place de la production à grande échelle de base.
我司是一家专业生产制造、销售磁铁厂家，深圳、广州建立大型生产基地。
La Société a besoin de mai à l'utilisateur de conception et de production et les équipements (produits) de soutenir les terres rares à aimant permanent Moteur DC brushless.
本公司可以根据用户要求设计并生产与用户设备(产品)配套稀土永磁直流无刷电机。
La mesure d'amour, c'est d'aimer sans mesure.La vie n'est qu'une suite d'amour, mais est-il mieux de vivre le coeur brisé, ou de mourir le coeur aimant ?
情尺度就是无止尽。生活只不过是情续章，但是我应该怀着一颗怎样心生活呢，一颗破碎心还是一颗充满心？
J'ai été fondée en 2002, spécialisée dans la production de polyuréthane, la couleur des fils aimant, CD, DVD audio, ordinateur et des périphériques multimédia casque Line Series ligne.
我公司成立于2002年，专业生产聚氨脂漆包彩色绞线、CD、DVD视听连接线，电脑周边线及多媒体耳机线系列。
La Société a été fondée en 2001, émaillé et produits de fil, fil à haute température, Silver Line, fils aimant, fils auto-produits financiers, la production mensuelle d'environ 100T.
本公司成立于2001年,主要产品漆包线,耐高温漆包线,镀银线,漆包绞线,自融性漆包线等产品,月产量100T左右.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
