Le Comité a également noté que même les documents les plus sophistiqués pouvaient être utilisés frauduleusement si les procédures d'acquisition laissaient à désirer et si les preuves d'identité exigées pouvaient être fournies par des documents qui, eux-mêmes, étaient aisément falsifiables ou faciles à obtenir frauduleusement.
此同时,委员会注意到,如果件的程序松弛,如果获得这些件所需的身份很容易伪造或骗取,则即使最先进的件也无法预防遭到滥用。