Les observateurs militaires et d'autres membres du personnel des Nations Unies notent en particulier qu'au moment des tensions entre éléments des FDS-FN, on pouvait voir dans les rues des armes plutôt neuves - essentiellement des armes du type kalachnikov mais aussi des armes lourdes, y compris des mitrailleuses montées sur camion.
特别是,军事观察员和其他联合国人员注意到,在新生力量防卫和安全部队员之间处于紧张状态的时候,在街头会看到一些新式,主要是卡拉什尼科夫冲类型的,也有,包括车载机。