lestage

Les eaux de lestage peuvent aussi transporter des virus et des bactéries qui peuvent causer des épidémies.

舱水也会带有病毒和细菌，有可能造成流行病。

Le déversement d'eaux de cale et de lestage pollue la mer et le littoral et peut causer l'entrée d'espèces étrangères dans l'écosystème.

舱底水和舱水的排放污染了海洋和沿岸区域，有可能对海洋生态环境引入外。

En plus de la pollution de l'eau et des zones côtières causée par les matières que contiennent ces eaux, le rejet d'eaux de lestage peut entraîner l'introduction d'espèces étrangères dans le milieu marin qui mettent en péril son équilibre écologique et constituent ainsi une menace directe pour la biodiversité.

除了因灌水所含的污染造成水和沿岸区域的污染之外，舱水排放可能会带一些外，威胁到周边海域的生态平衡，从而对生多样性形成直接的威胁。