14.Là encore, le Bureau de la gestion des ressources humaines et le Département des opérations de maintien de la paix n'ont pas accepté l'idée, disant qu'à leur avis il n'était pas souhaitable d'avoir deux taux différents, et faisant observer que « les besoins opérationnels de la MINUEE, qui exerce dans deux pays et dont le personnel doit se déplacer dans les zones de la mission, seraient mieux satisfaits avec un taux unique pour l'ensemble de la mission, plutôt que deux taux distincts ».
人力厅和维和部表示不能同意,他们认为,采取两种不同费率的做法不合
,他们指出,埃厄特派团的行动要求工作人员在两个国家的任务区内到处移动,如果确定整个特派团实行单一的特派任务生活津贴而不是两个不同的费率,将能更好地满足该团的行动需要。