Visitamos todos los bares de forma anónima y pagamos todas las consumiciones de nuestro bolsillo.

我们去这些酒吧都是，是亲自掏钱消费。

Lo hacemos todo de manera anónima.

我们所做一切都是。

Esta novela fue todo un éxito, sin embargo, el  autor de esta novela es anónima, pero ¿por qué?

这本小说相当成功，然而，这本小说作者却是，但呢？

Luego pide a cada persona que escriba sus ideas de forma anónima.

然后要求每个人写下他们想法。

Se trata de una novela española anónima  del siglo XVI, escrita en primera persona.

这是一部十六世纪西班牙小说，以第一人称写成。

De modo que cuando Homero Rey lo descubrió entre los enfermos incógnitos del hospital, se les fue la mano en las ilusiones.

因此，当荷马·雷伊在医院里病人中认出他来时，夫妻俩开始浮想联翩。

Finalmente, sí, es nuestra ciudad, pero visitamos todos los bares de forma anónima y pagamos las consumiciones de nuestro bolsillo.

最后一点，没错，这是我们故乡，但我们拜访了所有餐馆，并且都是自掏腰包。

Yo desde hace más de diez años colecciono frases, citas célebres de presidentes y escritoras, pero también simplemente frases de personas anónimas.

十多年来，我一直在收集短语，有总统和作家言，也有者简单短语。

Las palabras con las que medimos a las personas dibujan un perfil social y economico que las hunden en el anonimato de las estadísticas.

我们用来衡量人们词语描绘了社会和经济概况，使他们陷入了统计数据之中。

Ante estas situaciones, las empresas deberían desarrollar reglas claras sobre resolución de conflictos personales, vías de canalización de las quejas que garanticen el anonimato y la atención psicológica.

在这种情况下，公司应该制定明确规则来解决个人冲突、保证投诉渠道和心理护理。

Toda la información contenida en este libro, así como las anécdotas que en él se explican, aunque parezcan mentira, son absolutamente reales y no crean ustedes que solo las van a encontrar en pequeñas empresas anónimas.

本书中包含所有信息，以及其中解释轶事，虽然看起来像是谎言，但绝对是真实， 不要相信你只会在小公司里找到它们。