Por favor Sofía, no seas ingenua.

索菲亚 拜托 不要太天真了。

Creo que lo compartiré con las demás chicas.

姐妹们拜托我找来的。

Pero me lo pidió un compañero de equipo.

球队的朋友拜托我。

Por favor, que nos saquen de aquí.

拜托了，救救我们吧。

¡Le he pedido a Kamaji que nos diera todo el agua que pudiera!

我拜托锅炉爷爷给我们多点水。

No se lo diga a mi marido, por favor.

拜托您千万别告诉我的丈夫。

Por favor. . . No vuelvas a la montaña.

拜托你 别再到山里去了。

Sí, eso estaría bien, por favor.

的，拜托你了。

Por favor, mi mamá está aquí.

拜托了，我妈妈在这里。

Por favor, Brahms, necesito que él lo vea, ¿de acuerdo?

拜托 布 我希望他能看到？

Intenté convencer al vendedor para que me lo vendiera pero no hubo forma.

拜托店主一定要把它让给我 店主不肯。

Oye, ¿me lo puedes repetir lo de la comida otra vez? Por favor.

哎，你能重复一遍那个食物吗？拜托了。

Así que te pido, por favor, que acabes con eso ya.

所以我求你了，拜托，别再继续这样了。

Felipe, por favor, no te muevas que ya casi acabamos.

费利佩，拜托，我快画完了，你别乱动。

¡Paren, paren, paren, paren por favor, paren!

停车 停车 停车 停车拜托了 停一下!

Por favor, no me hagas daño.

“拜托，你不要伤害我。”

Un segundo. Un segundo por favor.

等一下. 等一下拜托了.

Cariño, si tú estuvieses vivo, jamás me habría fijado en ti.

拜托，你要活人，我看都不会看你一眼。

Sugimura vino a pedirme, en nombre de un amigo que contestara a la carta.

杉村说那他朋友 拜托他送情书给我的。

¿Me lo puedes leer, por favor?

你能帮我读一下吗，拜托了？