Las sopranos cantan la voz más alta.
高音歌唱家唱高声部。
Fuimos de excursión a la montaña más alta del pueblo.
我们去乡镇附近最高大山远足了。
La velocidad más alta registrada de 100 metros es de Bolt.
100米跑最高纪录是由博尔特创造。
La pagoda más alta del mundo mide 153,79 metros de altura.
世界上最高佛塔有153.79米高。
El Salvador tiene muy altas tasas de encarcelamiento.
萨尔瓦多监禁率很高。
Pasaron varios días en un cobijo de alta montaña.
他们在高山个藏身处过了几天。
La nueva China se yergue alta y firme en Oriente.
新中国屹立在东方。
La alta conciencia política distingue a los soldados de nuestro ejército.
高治觉悟是我军战特点.
Es la cifra relativa más alta de cualquier país.
该国这相对高于任何国家。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国，是很严重很极端控告。
Usan escaleras de tijeras para alcanzar las manzanas de las ramas altas.
他们登上梯子去摘高枝上苹果。
Las tasas de infección son particularmente altas entre las mujeres jóvenes.
青年妇女感染率特别高。
El país también goza de unas tasas de inmunización infantil considerablemente altas.
朝鲜儿童疫苗接种率也很高。
Se tuvo que aceptar una tarifa más alta de otra empresa extranjera.
我们被迫接受另家外国航运公司较高价格。
En segundo lugar, hay varias organizaciones que ya tienen competencia reguladora en alta mar.
其次，些组织已经对公海拥有管理权。
La densidad de población del Territorio es muy alta (aproximadamente 1.180 habitantes por kilómetro cuadrado).
领土人口密很大（每平方公里约1 180人）。
En los mercados extranjeros es especialmente alta la demanda de atún, tiburón, langosta y camarón.
外国市场对金枪鱼、鲨鱼、龙虾和海虾需求量特别大。
La matrícula universitaria es elevada, con tasas de empleo comparativamente altas en los niveles directivos.
妇女大学入学率很高，而且处于领导层雇员率也相对较高。
En muchos países desarrollados, las tasas de delincuencia son incluso mucho más altas que antes.
许多发达国家犯罪数量仍然过去高好多。
Con 15 millones de establecimientos minoristas, la India tiene la densidad más alta del mundo.
印零售商店有1 500万个，是世界上零售商店密最高国家。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Una torre muy alta, se alza desde sus cimientos.
九层之台，起于累土。
Sí, cómo no -dijo en voz alta-.
" 不，有办法，" 他说出声来。
Una fila de plantas bastante altas separa el comedor de la sala de estar.
一排相当高的植物分开了餐厅和客厅。
¿Por qué has puesto la música tan alta?
你为什么放这么大声的音乐？
Es la cifra más alta de la historia.
这是历史最高的数字了。
Por encima de los 38, es bastante alta.
38，好高啊。
Las casas no son altas, algunos edificios parecen antiguos.
房子不高，有些大楼看去有点年份了。
La hierba es tan alta que no se ven.
长得太高了，他们看不见对方。
Sí, la del vestido rojo. Ésa tan alta.
在这里，那个穿着红色裙子的。个子很高的那个。
Para Chile, en cambio, es la cima más alta del país.
而对于智利来说，它是该国的最高峰。
" María está alta" , " María está alta" significa realmente María ha crecido.
“玛丽亚高了”，“玛丽亚高了”实际是说玛丽亚长高了。
Una escalera más alta que el cubo, que los admiras.
比立方体高的梯子代表你崇敬他们。
Después llegaron torres más altas, las de la Plaza de España.
之后出现了更高的塔楼，位于西班牙广场。
En este punto ya tengo la temperatura de la estufa en media alta.
此时我已经把火候调至中高火。
Luego merendó con un dinosaurio, buceó en el mar y escaló la montaña más alta.
他和恐龙一起野餐，在海底游泳，还爬到了最高的山。
Soy como quien deriva en alta mar, voy contra la corriente sin un rumbo predestinado.
澹兮其若海，飂兮若无止。
Vamos, ven -dijo el viejo en voz alta-.
" 来吧，" 老人说出声来。
El capataz da instrucciones a los costaleros hablándoles en voz alta y dándoles ánimos.
领头的人通常会大声发出指令，并鼓舞教徒们的士气。
Pero también contenía altas cantidades de lactosa.
但同时也含有大量的乳糖。
Hubo varias mediciones para determinar cuál de las dos cimas es más alta.
为了确定这两个山峰哪个更高，我们进行了多次测量。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
大山远足了。
个藏身处过了几天。
治觉悟是我军战
相对高于任何国家。
最高的数字了。
长得太高了，他们看不见对方。
