Las balizas digitales de COSPAS-SARSAT de 406 MHz han sido diseñadas específicamente para su uso con el sistema LEOSAR y su funcionamiento es mejor que el de las antiguas radiobalizas analógicas de 121,5 MHz.

COSPAS-SARSAT 406兆赫数字信标是专为地轨道搜救系统而设计的，同老一点的121.5兆赫模拟信标相比性能更好一些。

Con respecto a la recomendación 4 de la OSSI, el equipo del proyecto de control del acceso examinará toda inversión adicional relacionada con la sustitución de la tecnología analógica por la tecnología digital al instalar cámaras de vídeo.

关于监督厅报告的建议4，由入控制项目小组负责审查与从模拟改为数据视像网络技术有关的额外投资。

Los datos sobre los países en desarrollo señalan que, con excepción de algunas economías asiáticas, la mayoría de las empresas que se conectan a Internet lo hacen mediante un módem analógico o con conexiones por línea fija por debajo de 2 Mbps.

发展中国家的数据表，某些亚洲经济体外，其大多数企业是通过一个模拟调制调解器或于2 Mbps的固定线路上互联网的。