Siguió con tanta atención las peripecias del entierro que nadie dudó de que lo estaba viendo, sobre todo porque su alzada mano de arcángel anunciador se movía con los cabeceos de la carreta.

谁也不能怀疑她看见了什么，因为她那么注意地望队，柩坑里左右摇晃，她象报告佳音的天使民一样伸出的一只手也左右挥动。

El Carnaval tinerfeño comienza siempre con una cabalgata anunciadora, una gigantesca muestra multicolor, compuesta por miles de máscaras y por decenas de agrupaciones musicales, que recorre durante horas las principales calles de la ciudad.