El Consejo de Seguridad ha trabajado arduamente para hacer frente a estas amenazas.
安事会一直认真地努力应对此类威胁。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ya hemos conseguido espléndidos éxitos en el desarrollo económico y social de nuestro país, pero todavía tenemos por delante un camino bastante largo que recorrer para materializar la modernización en todos sus aspectos, lo que nos obliga a esforzarnos arduamente.
中国经济社会发展已经取得了辉煌的成就,但全面实现现代化还有相当长的路要走,仍要苦努力。
La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR) han trabajado arduamente asistiendo a esos colectivos y a las comunidades que los acogen, implementando iniciativas de regularización y documentación para que tengan acceso a servicios básicos.
国际移民组织 (IOM) 和联合国难民署 (UNHCR) 一直在努力协助这些群体和收容他的社区,实施正规化和文件化举措, 以便他能够获得基本服务。