Hay un montón de recursos para estudiar en internet.
网络上有无穷习资源。
Este tipo de becas posibilitó que muchos jóvenes estudiaran.
这类奖金会使许多青年人有机会上求读。
Fonética es una de las asignaturas que estudiarás en filología.
语音是语言科目之一。
Hay que constituir una comisión especial para estudiar ese problema.
立一个专门委员会来研究那个问题.
Todos los revolucionarios, sin ninguna excepción ,debemos estudiar el marxismo-leninismo.
我们每一个革命者毫无例外地都应该习马列主义.
No hay quien le meta que debe estudiar con más aplicación.
谁跟他说他应该更用功点都没有用处.
El libro de este autor es la biblia para los que estudian física.
这位作家书对于习人来说就是圣经。
Su hija estudia en una escuela privada.
他女儿在一家私立校念书。
A Pepe no le gusta estudiar mucho.
贝贝非常不爱习。
Nos quedamos helados estudiando en la biblioteca.
我们在那个图书馆看书习时都冻僵了。
La Comisión Europea está estudiando las propuestas.
欧盟委员会正在研究这些提案。
Si puedo, quiero estudiar un año más.
如果可能话,我还想再习一年。
Me enviaron a estudiar en el extranjero.
我被派到国外留。
Lo más del tiempo lo pasa estudiando.
他大部分时间都在习。
La tarea actual de nosotros es estudiar.
我们现在任务就是习。
Estudio gramática en la universidad de letras.
我在语言校语法。
Estoy cansada, no obstante, voy a continuar estudiando.
我累了,但是我还是继续习。
Todavía están estudiando la aceptabilidad de una proposición.
他们还在研究一项建议可接受性。
Nuestra amistad nació cuando estudiábamos en la escuela.
我们友谊是从在校读书时候开始。
Siempre juega y estudia con algunos compañeros suyos.
他总是和他几个同伴一起玩耍一起习。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ellos estudian español desde la escuela primaria.
们从小开始西语。
Me he hecho amiga de varios hispanohablantes y de chinos que estudian español.
我和很多说西语的人及习西语的中国人交了朋友。
“Tengo muchas cosas que estudiar” -me dice por teléfono.
“我有很多东西都要习” -- 在电话里告诉我。
Dice que va a estudiar día y noche.
我会努力习的。
Durante once años de mi vida estudié Alquimia.
我耗费了十一年光阴钻研炼金术。
Hace poco,la niña terminó la primaria con buenas notas y ahora está estudiando el bachillerato.
慢慢地,女孩在小异的成绩毕业,现读高中。
Su hastío frente a las millonarias deudas por estudiar.
们对接受教育所负担的上百万债务感到厌恶。
No van a adorar a cada tema que estudien.
你不可能对要读的每门课程都兴趣盎然。
Si vais a museos, también tenéis algunas becas para estudiar.
比如你们要去博物馆的时候,或者习获得奖金的时候。
La OMS utiliza 4 calificaciones para los productos que estudia.
世界卫生组织对其研究的产品进行了四种分类。
¿En qué momentos te llegó el interés por estudiar español?
你是什么时候对西语产生兴趣的?
Tengo un hermano, que estudia arquitectura. Pero no vive en casa.
我有一个兄弟,建筑。但不住本家。
A la disciplina que estudia los nombres se le llama " onomástica" .
研究姓名的问被称为“姓名”。
Hoy por fin actuamos en el pueblo donde estudié el bachillerato.
今天表演的城市是我原来上的地方。
Como estuve estudiando estos años en la universidad y estudié la carrera de flamenco.
这些年我在大习弗拉门戈专业。
¿Qué me dices de todos los exámenes que has aprobado sin apenas estudiar?
这些课你几乎没有习通过了考试,这怎么说?
Creo que el rey habrá tomado esa decisión porque él estudió en el mismo colegio.
我觉得国王做这个决定,是因为也曾在这所小习过。
Esto es un sentimiento de preocupación o desazón que interfiere con la capacidad de estudiarlas.
它会使人忧虑不安,进而影响们习数的能力。
Era un pequeño Ivan Ilich, igual al que Pyotr Ivanovich recordaba cuando ambos estudiaban Derecho.
这孩子活脱是年轻时的伊凡•伊里奇。彼得•伊凡内奇记得伊凡•伊里奇在法院念书时是这个模样。
Miró en dirección a la primera fila para estudiar las cabezas de quienes la ocupaban.
的目光掠过四排座位,扫视着第一排的那些背影。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释