有奖纠错
| 划词
没有人给他写信上校

El coronel leyó el recorte fechado dos años antes. Lo guardó en el bolsillo de la camisa colgada detrás de la puerta.

上校看了看份两年前剪报,把它塞进了挂在门后夹克口袋里。

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

Estaba fechada a medianoche del día anterior, y decía así: Mi querido señor Sherlock Holmes: La verdad es que lo hizo usted muy bien.

写信日期是今天凌晨。信:亲洛克-福尔摩斯先生:你确干得非常漂亮。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

El proceso de rehacer roca no sólo hace que parezca joven, la hace joven - al menos para nosotros, ya que nuestra mejor herramienta para fechar roca es midiendo el decaimiento de ciertos elementos radiactivos en ella.

重塑岩石过程不仅让地球看上去年轻,也确实让地球年轻——至少对我们来说,因为测量岩石年龄最好方法,便是测量其某些放射性物质。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年5月合集

La carta está escrita en euskera, fechada el pasado 16 de abril y fue remitida por la organización terrorista a varias instituciones y agentes políticos.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2015年6月合集

La Casa Real ha anticipado la publicación de la norma, fechada en el día de hoy, sin dar más explicaciones sobre los motivos de la decisión adoptada por el Monarca.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年9月合集

A principios del pasado agosto, Riccardo estaba estudiando el catálogo en línea de la biblioteca de la Royal Society para otros propósitos cuando encontró un documento fechado en octubre de 1613.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年7月合集

La carta está fechada el 18 de agosto de 1930 y se encuentra en la biblioteca Bancroft de la Universidad de California en Berkeley, y fue rescatada por Murphy en sus investigaciones.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年6月合集

Uno de los textos descubiertos es un contrato fechado el 21 de octubre del año 62 para transportar “veinte cargas de provisiones” desde Verulamium (actualmente la localidad de St. Albans) hasta la capital.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2017年8月合集

Los dibujos, que son bocetos a lápiz de dos caras y un desnudo de mujer fechado en 1947, tardaron en aparecer entre los artículos de Grahame y requirieron un trabajo posterior para autentificar que eran obra del creador.

评价该例句:好评差评指正
世情百态

En un año se completará la ejecución de la sala, en la que se podrá contemplar el artesonado fechado en 1350 y procedente del coro de la iglesia de Santa Marina, en Valencia de Don Juan (León).

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年9月合集

Los grabados fueron impresos a partir de las planchas realizadas por el artista fechadas entre 1815 y 1819 y que corresponden a la serie conformada también por las carpetas " Los Caprichos" y " Desastres de la guerra" .

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


circuncidante, circuncidar, circuncisión, circunciso, circuncisulado, circundante, circundar, circunferencia, circunferencial, circunferencialmente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接