El mundo estaba en guerra y el conflicto global se había intensificado hasta límites insospechados.

当时世界正处于战争状态，全球冲突已经升级到难以想象的地步。

Intensificación de la protección del sistema ecológico.

（）大生态系统保护力度。

Pues, vamos a empezar por intensificar un poquito ese " felicidades" .

好吧，让我们先一点点这句“祝贺”。

Intensificamos la investigación y desarrollo de medicamentos, vacunas y reactivos para la detección.

药物、疫苗和检测试剂研发。

Intensificaremos la ejecución de importantes proyectos de comunicación, obras hidráulicas, etc.

交通、水利等重大工程建设。

Intensificaremos la garantización de las condiciones de vida básicas del pueblo.

民生保障。

Intensificación de la garantización de las condiciones de vida básicas del pueblo.

大民生保障力度。

Hemos adoptado una serie de medidas para dar soluciones, y tenemos que intensificar nuestro labor en el futuro.

对这些问题，我们已经采取一系列措施以解决，今后必须大工作力度。

Se intensificó la garantización de los servicios básicos a la vejez.

老保障力度大。

Esforzarse por estabilizar los agentes del mercado y garantizar el empleo, intensificando para ello la ejecución de las macropolíticas.

（二）着力稳市场主体保就业，大宏观政策实施力度。

Intensificaremos el apoyo continuado a las personas necesitadas que hayan sido trasladadas a lugares más convenientes para su manutención.

易地扶贫搬迁后续扶持。

El tráfico de metanfetamina, sin embargo, ha intensificado desde la prohibición.

然而，自禁令颁布以来，甲苯丙胺贩运活动有所剧。

Se intensificará la construcción del alcantarillado y de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales en las ciudades.

大城市污水管网和处理设施建设力度。

Lo usamos de  diferentes maneras: para criticar o para intensificar algo que queremos decir.

我们以不同的方式使用它：批评或化我们想说的事情。

Debemos intensificar la construcción del contenido de la internet.

互联网内容建设。

Una cosa que hacemos los españoles, y creo que todos los hablantes de español, es repetir un adjetivo para intensificar su valor.

西班牙人经常做的，几乎是所有说西语的人，都会为了调其价值重复形容词。

Intensificaremos la preservación y el aprovechamiento de las reliquias, así como la continuación y transmisión del patrimonio cultural inmaterial.

文物保护利用，和非物质文化遗产传承。

Debemos intensificar la construcción y administración del contenido de la internet y desarrollar una cultura dinámica y sana en ella.

互联网内容建设和管理，发展积极健康的网络文化。

Cuando estás describiendo algo, cómo es, dónde está, cómo está y quieres intensificar lo que dices, puedes usar la palabra muy.

当你发现某事，它是怎样的，它在哪儿，它怎么样，你想你所说的意思，你可以用muy这个词。

Intensificar tanto la prevención y el tratamiento de la contaminación como la construcción ecológica, para mejorar sin cesar la calidad del medioambiente.

（七）污染防治和生态建设，持续改善环境质量。