¿Has visitado el Monumento a los Héroes populares?
你曾参观过人民英雄纪念碑吗?
La política energética del gobierno fue popular.
政府能源政策得到支持。
Las masas populares poseen un poder creador ilimitado .
人民群众有无限创造.
Las fuerzas populares se desarrollan de día a día.
人民日益壮大.
Don Quijote también es un ballet popular.
堂吉诃德也是部广受欢迎芭蕾舞剧。
Hemos de procurar satisfacer al máximo las necesidades de las masas populares.
我们必须最大限度地满足人民群众需要.
El más rico manantial de nuestra fuerza está en las masas populares.
我们最深厚根源存在于人民群众.
Está trabajando en la compilación de canciones populares del pasado siglo.
他正在汇编上世界名歌。
Una cosa es buena sólo cuando aporta beneficio real a las masas populares.
只有对人民群众真正有益事情才是好.
El músico armonizó una melodía popular que resultó un gran éxito.
这位音乐家创了这脍炙人口旋律,获得了巨大成功。
No se puede ignorar el papel de las masas populares en todo trabajo.
在任何都不能忽视人民群众用。
Esta comuna popular suministra grandes cantidades de verduras a los mercados de la ciudad.
这个人民公社向城市市场供应大蔬菜.
No es sólo una cuestión que ataña a la República Democrática Popular de Corea.
只有那个问题属于朝鲜民主主义人民共和国。
La fundación de la República Popular cierra un ciclo de la historia de China.
人民共和国成立结束了国历史上一个时代.
El Partido Popular debe arrimar el hombro y no utilizar la crisis políticamente.
人民党必须全情投入,不使用政治危机。
En la República Popular Democrática de Corea no hay cárceles.
朝鲜民主主义人民共和国没有监狱。
Las Fuerzas Populares de Defensa luchan con las fuerzas armadas regulares.
人民保卫部队和正规部队联手战。
Bhután, China, Cuba, Israel, Myanmar, Pakistán, República Popular Democrática de Corea.
不丹、国、古巴、朝鲜民主主义人民共和国、以色列、缅甸、巴基斯坦。
Por tanto, la República Popular Democrática de Corea votará en contra.
所以,朝鲜民主主义人民共和国将投票反对这项决议草案。
Según un dicho popular chino, la mujer sostiene la mitad del firmamento.
国有一句非常流行话,叫“女人能顶半边天”。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Se hizo muy popular en toda Europa.
这一方法在整个欧洲变得非常受欢。
Esta es la segunda posición más popular para dormir.
这最受欢第二种睡姿。
Ha sido siempre uno de los nombres más populares en España.
它一直西班牙最受欢字之一。
Los gatos son unas de las mascotas más populares del mundo.
猫咪世界上最受欢宠物之一。
El Carnaval de Santa Cruz de Tenerife es otro de los más populares.
特内里费岛桑塔克鲁兹嘉华另一个最受欢嘉华。
En 1905 el teatro Apolo era uno de los más populares de la ciudad.
1905,阿波罗剧院城里最受欢剧院之一。
Vamos a aprender alguna de las expresiones más populares del español con el color verde.
我们来学习绿色在西语最流行一些用法。
Los baños romanos eran populares centros de reunión.
罗马人浴室人们常聚。
Garantización adecuada de las demandas habitacionales de las masas populares.
保障好群众住房需求。
Es uno de los alimentos más populares de los españoles, a los españoles nos encanta el jamón.
这西班牙人最流行食物之一,西班牙人都很喜欢火腿。
11.Perseverancia en la dirección absoluta del Partido sobre el Ejército Popular.
(十一)坚持党对人民军队绝对领导。
" Aitana" , que es un nombre que se está volviendo cada vez más popular.
" Aitana" ,这个字现在越来越流行。
Mejor satisfacción de las demandas espirituales y culturales de las masas populares.
更好满足人民群众精神文化需求。
Es muy popular también el gazpacho.
西班牙冷汤也十分出。
Y si tienes curiosidad por el dato inverso, cuáles son las letras más populares, quédate hasta el final.
如果你对另一个数据,即使用频率最高字母感兴趣,请看到最后。
Ana es divertida. Es la portera del edificio. Es la imagen del saber popular.
阿娜很有趣;她这栋住宅看护人员;她有一张大众脸。
Hay quienes lo consideran defectuoso e injusto porque dicen que no refleja la voluntad popular.
有人认为它没有体现出人民意志,有缺陷、不公平。
Me dijo: ¿usted cree en la cultura popular?
您相信流行文化吗?
Bueno y esas fueron mis cinco bebidas populares que consumimos aquí en Colombia.
好了,这些我们在哥伦比亚这里喝得很多五种流行饮料。
Es también muy popular esta fiesta en Alicante.
这一节日在阿利坎特也很受欢。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释