有奖纠错
| 划词

En total, los debates sobre la clasificación afectan a 17 sectores y subsectores de los servicios, como los servicios energéticos, informáticos, medioambientales, jurídicos, de transporte (transporte marítimo y aéreo), de educación y de distribución.

有关讨论影响共有大约17个服务部门和部门,包括能源、计算机相关部门、环境、法律、运输(海运和空运)、教育和销服务。

评价该例句:好评差评指正

El Servicio de Prisiones está en las últimas fases de la creación de un centro nacional de llamadas computadorizadas para proporcionar a las víctimas de los delitos la información pertinente con respecto a la situación de los agresores dentro del sistema del servicio de prisiones.

狱政署还在狱政署系内建立了向受害人提供袭击者身份有关全国计算机化呼叫中心,目前正处于最后阶段。

评价该例句:好评差评指正

Además, el Octavo Congreso aprobó una resolución sobre los delitos relacionados con la informática, en la que pedía a los Estados Miembros que examinaran una serie de medidas, entre ellas el aumento de la seguridad informática y medidas de prevención, teniendo en cuenta los problemas relacionados con la protección de la intimidad, el respeto de los derechos humanos y libertades fundamentales, y mecanismos reglamentarios relativos a la utilización de computadoras.

此外,第八届大会还通过了一项关于计算机决议,14决议呼吁会员国审议多项措施,其中包括提高计算机安全和预防措施,同时考虑到保护隐私、尊重人权和基本自由有关问题以及关于计算机使用规范机制。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


婉转, 婉转法, 绾个扣儿, , 碗橱, 碗碟, 碗柜, , 万般, 万般无奈,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接