Virgen Santa, no crees de que últimamente aquí no ganamos para asustos, ¿sí?

老天啊，你不觉得我都活得担惊受怕吗？

Noté de pronto una fatiga inmensa. Estaba cansada de haber sido apaleada por un cretino sin escrúpulos, de los meses que llevaba viviendo con miedo, de sentirme constantemente amenazada.

这时候我才感觉到疲惫。我厌倦些毫无必要恐惧折磨，几个月来担惊受怕，让我觉得头上悬着一把利剑。