Travaillons d'abord, nous nous reposerons ensuite.

我们先工作，再休息。

C'est un homme d'un abord facile .

这是个很平易近人的人。

Tout d'abord, il faut que tu aies confiance en toi.

首先，你应该对自己有信心。

D'abord, hachez menu les oignons

首先，把洋葱切碎。

Notre client, tout d'abord, premier objectif de qualité.

我公司以客至上、为目标。

Vas-tu. Ne pas regarde les abords. Tu comprends, Duqiu ?

直走，不要往两边看。明白吗，杜丘？

Il est le 15e typhon apparaître cette année aux abords du Japon.

这是日本周围今年的15个台风。

Nous adhérons à la "qualité d'abord, les clients d'abord" principe.

我们奉行“，客至上”的原则。

Bonjour à toutes et à tous, tout d'abord, permettez-moi de me présenter.

大家好！首先请允许我自我介绍下。

L'esprit de la "qualité d'abord, les clients d'abord" la coopération sincère avec vous!

公司将本着“，客至上”的理念，与您真诚合作！

La société a toujours adhérer à la "qualité d'abord, les clients d'abord" principe fondamental.

公司始终奉行“、客户至上”的根本原则。

On eût dit un immense attroupement de courtiers, établis en permanence aux abords du Reform-Club.

看来，那密密麻麻的大群股票经纪人就好象在改良俱乐部附近生了根似的。

L'usine de gestion de la qualité est tout d'abord, la suprématie de la crédibilité.

本厂的经营理念是，信誉至上。

Société adhérer au "service d'abord, les clients d'abord" philosophie d'entreprise, bien reçu par les utilisateurs.

公司坚持“服务，客至上”的经营理念，深受广大用户好评。

Tout d’abord, il nous faut travailler dur.

首先，我们要努力工作。

D’abord, on doit préparer les outils ci-dessous.

首先, 要准备的器具有: 如下图….

De prime abord, elle l'a trouvé charmant.

她眼就觉得他很有魅力。

Tout d'abord, nous devons régler le mémoire.

首先，我们得付清账单。

D’abord donc cet accord qui fait des vagues.

首先来看这份引起轩然大波的协议。

En lézards ? L'idée plut d'abord à Jojo.

变成蜥蜴？个想法说出来就让小周周很高兴。