Le match est terminé, elle est la nouvelle championne.
比结束了,她赢了。
Vous les trouvez où ,ces champions?
你们在哪找到这些人才的?
Il est champion du monde du cent mètres haies.
他百米跨栏世界冠军。
Il est très content d'être champion du monde.
成为世界冠军让他非常高兴。
Elle s'est faite la championne du vote des femmes.
她成了妇女选举权的捍卫者。
En 2004, elle est devenue la championne du saut à la perche de Californie.
2004年,她成为了加利福尼亚撑竿跳冠军。
Il est champion du monde toutes catégories.
他所有级别的世界冠军。
Il y a « Questions pour un champion » aussi.
还有一个目,叫做《 Questions Pour Un Champion》。
Il détient le titre de champion du monde .
他保持着世界冠军的身份。
Nous sommes les champions sur terre de la photo publicitaire!
我们世界上拍广告照片的能手。
Les Français en revanche sont champions pour gonfler leurs factures de restaurant.
但法国人在虚报餐饮费用上却可以称得上冠军。
La Syrie possède aussi des championnes olympiques comme Ghadah Shuaa.
叙利亚还有女奥运会冠军,比如Ghadah Shu`a。
Il a été le champion du saut en hauteur des Jeux Olympiques de 1992.
他曾1992年的奥运会的跳高冠军。
Quelques-unes de ces activités visaient des entreprises spécifiques, les champions nationaux.
其中有些活动具体企业的,国家龙头企业的。
Les champions français qui porteront un slogan annoncé comme politique seront-ils interdits de jeux ?
法国的冠军们的服装带着有政治意味的口号否会被奥运会禁止?
Le champion obtient le mâle les barrières de 110 mètres qui aux jeux olympiques d'Athènes.
在雅典奥运会上获得男子110米栏的冠军。
Il est champion du monde !
如今,他世界冠军!
L'ONU est le champion des plus vulnérables.
联合国弱势群体的保护人。
Pourquoi ces champions du multilatéralisme n'appliquent-ils pas les décisions du multilatéralisme?
为什么这些多边主义的倡导者不实施多边主义的决定?
Championne des décisions non démocratiques, l'OMC est la parfaite incarnation du néocolonialisme.
世界贸易组织(世贸组织)不民主决策的最大倡导者,新殖民主义的化身(在狐狸的法庭,鸡总有罪)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Comme si vous étiez des champions du volant!
好像你们是驾驶似的!
Je sais que Yasmina est aussi championne de ping-pong.
我知道Yasmina也是乒乓高手。
Vous les trouvez où, ces champions? - C'est pas simple.
你们在哪找到这些人才的 -容易。
Avec plaisir. Je faisais de la boxe, je suis une vraie championne.
很高兴呀。我以前经常打拳击,我是一个真正的。
Mais si je pense, j'ai peur donc je perds, c'est pas bon pour les champions.
但如果我觉得我害怕,所以我输了,这合适。
« Le Tour de France » est une course cycliste à laquelle participent beaucoup de champions mondiaux.
“环法自行车赛”是一个很多世界选手都会参加的自行车比赛。
" L'équipe de France est championne du monde ! "
“法国队是世界杯啦!”
Oui, j'ai vu ça ! - Vous êtes des " cracks" , des champions !
是的!我看出了!你们是佼佼者,是最厉害的!
Côté pesticides, la France est championne!
法国是农药方面的!
Après qu’on se le dise: On est les champions, on est tous ensembles.
我们是,我们都在一起。
La bête est championne de chasse.
小野兽是追逐。
A défaut d'être champion, tu sauras la risée de tout le quartier!
如果没能称为,你就会变成整个区的笑柄!
Cette performance survient après 7 titres de championne du monde.
这项佳绩发生在她取得7次世界的头衔之后。
Un des amis de Jean : Calme-toi, champion. Calme-toi.
淡定点,你可是个高尔夫能手。淡定点。
Et moi, champion interrégional des Alpes.
而我是,阿尔卑斯联合地区赛。
Et le champion dans ce domaine, c’est lui : Bernard Tapie.
Bernard Tapie。
Regardez qui est sur la scène: Teddy, Kevin, Clarisse...Et tous ces jeunes qui seront inspirés par nos champions.
泰迪、凯文、克拉丽丝… … 所有这些年轻人都会受到我们的启发。
Ça y est, je suis championne de judo. Moi aussi, moi aussi, je vais être championne.
耶,我是柔道了。我也要成为。
S'il y a un pays champion des langues en Europe c'est bien le Luxembourg !
如果在欧洲有个扞卫各种语言的国家,那就是卢森堡!
Mathilde, ton épouse. Qui est là. Qui est la championne du monde de la confiture ?
Mathilde,是你的妻子。谁在那儿,谁是果酱做得最好吃的人?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释