有奖纠错
| 划词

L'Ontario a également innové en réalisant des études participatives afin d'examiner les aspects culturels du jeu compulsif.

安大略省还牵头开展了两项参与性行动研究,以寻找问题赌博的文化因素。

评价该例句:好评差评指正

Un psychologue clinicien a décrit les conséquences de ce type de traitement : troubles post-traumatiques, dépression, troubles obsessionnels compulsifs, paranoïa, angoisse, fragilité et névrose phobique.

力心理障碍症、忧郁症、强迫症、妄想狂、焦虑、敏感和社交恐怖症。

评价该例句:好评差评指正

Bien que la gêne occasionnée par le sevrage ne donne pas nécessairement lieu à une consommation compulsive (pharmacodépendance) chez l'homme, des cas cliniques de dépendance ont été diagnostiqués après la consommation prolongée de zolpidem.

然脱瘾的不适并不一定导致人体强迫性用药(药物依赖性)的有长期使用唑吡旦而致瘾案例的临床诊断报告。

评价该例句:好评差评指正

Enfin, la maladie nutritionnelle la plus courante est la suralimentation compulsive, qui touche environ 12% de la population - le plus fréquemment de jeunes adultes ou des adultes d'âge moyen (dont, au total, 90% de femmes)66.

最常见的饮食紊乱症是强迫暴食,受影响人口约为12%;多发病于早年和中年,其中妇女占90%。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


seguia, seguidilla, Séguier, Seguin, Ségur, séhrégé, seiche, séid, séide, seidozérite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Chose à Savoir santé

En effet, le commerce en ligne se prête davantage à ces achats compulsifs.

购更加适合这种冲动消费。

评价该例句:好评差评指正
Made In Belgium

On a plutôt la clientèle « achat compulsif » qui, voilà, elle veut absolument repartir avec un produit sur l’instant T.

我们的顾客主要是“冲动型”的,她们想在离开前必须刻购买一样东西。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Pourquoi je fais caca ? Pourquoi la selle, pourquoi ce besoin compulsif de sortir ce téléphone, alors qu'il y a un vieux livre de blagues nulles qui traîne ?

我为什么要拉屎?为什么要蹲马桶,为什么要强迫性地拿出手围还躺着一本旧笑话书?

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Un compulsif, furieux, nazi de la grammaire, Partagez-donc sans hésiter cette chronique

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse - 2021

Alors l'une des grandes questions qui se pose, c'est s'il existe un lien entre les angoisses face à l'avenir de notre planète et certaines maladies mentales comme la dépression ou les troubles obsessionnels compulsifs.

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse - 2021

Un exemple, en 2012, une équipe de recherche de l'université de sydney a montré que près d'un tiers des personnes atteintes de trouble obsessionnel compulsif en australie souffrait de ses compulsions.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


seille, seilleau, seillerie, Seillière, seillon, seillot, seime, sein, seinäjokite, seine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接