有奖纠错
| 划词

Matériaux de décoration, intérieure et extérieure décoration construction, le commerce.

材料,室内外装装修工程施工,贸易。

评价该例句:好评差评指正

Années de service dans les grands décoration, décoration de soutien familial.

长年服大装公司,庭装璜配套。

评价该例句:好评差评指正

Accueil décoration, de la décoration sont conçus pour fournir des services professionnels.

庭装、装修有专业人员提供设计服

评价该例句:好评差评指正

Il faut retrouver les cartons dans lesquels sont rangées les décorations de Noël.

要找到放了圣诞装品的纸板箱在哪儿。

评价该例句:好评差评指正

Est une production spécialisée de matériaux de construction, la décoration des entreprises privées.

是一专门生产建筑装材料的民营企业。

评价该例句:好评差评指正

État secondaire décoration de qualité de construction et la décoration intérieure de qualité B entreprises.

是国二级资质及室内装施工乙级资质企业。

评价该例句:好评差评指正

Il a distribué des milliers de décorations.

他分发了数千枚勋章。

评价该例句:好评差评指正

Sous-variété de haute qualité matériaux de décoration de vente.

代理销售多种高档装修材料。

评价该例句:好评差评指正

Décoration niveau de la construction qualifié pour le Erji.

建筑装资质等级为贰级。

评价该例句:好评差评指正

Boîte cadeau conception d'emballage, de l'artisanat, la décoration.

专业设计礼盒包装,工艺品,居装

评价该例句:好评差评指正

Mai contrat peut être inférieure à cinq millions de décoration.

揽五百万以内装工程。

评价该例句:好评差评指正

George est une décoration design, de construction et de supervision en une seule entreprise de décoration.

施美装是一集设计、施工及监理为一体的综合性装企业。

评价该例句:好评差评指正

Il ya de décoration et de matériaux de décoration professionnel de nettoyage, d'entretien, de réparation rénovation.

有装装潢,材料的专业清洁、维护保养,翻新修复。

评价该例句:好评差评指正

La vie normale reprend alors et l'on enlève les décorations de nouvel an de la maison.

生活恢复正常,人们卸下装里的新年装

评价该例句:好评差评指正

Cette décoration est l'œuvre de toute la classe .

这件装品是由全班同学做成的。

评价该例句:好评差评指正

La décoration de la table est un art en soi.

桌子的加工以及装的艺术效果本身就是一门艺术。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise, administration, salles de conférence, la décoration et le choix idéal.

是公司,酒店,会议室,及庭装的理想选择。

评价该例句:好评差评指正

Une petite décoration de perles rouge et blanche pour la note finale…

最后再插上一个红白镶嵌的珠珠作装.

评价该例句:好评差评指正

De vente des matériaux, 2e étage, de la conception et la décoration.

底层销售材料,2楼装潢设计。

评价该例句:好评差评指正

La décoration de l'arbre a besoin d'un mois de préparation.

这颗树的装经过了一个月的准备时间。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


等离子区平衡, 等离子体, 等离子体的, 等离子体发生器, 等离子体化, 等离子体化的, 等离子体加速器, 等离子体色层分析法, 等离子体色谱图, 等离子体团,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

短片合集

Enfin voilà, tout ça pour te dire que ce sera des décorations en papier.

所以,所有的这些就是纸做的装饰啦。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Il fait toujours des petites décorations très personnalisées.

他总是做一些非常个性化的小装饰品。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je vais venir couper mes tomates pour la décoration.

我要切点西红柿,作为装饰。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je vais maintenant déposer un peu de persil pour ma décoration.

现在我要放点香芹,作为装饰。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est la décoration majeure dans mon appart.

这是我公寓的主要装饰。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Il était sans décorations et avait l' air préoccupant.

他并没有装扮并且看起来很担心。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

" Les maisons" ; J'adore ma maison pleine de décoration.

我喜欢我那充满装饰品的房子。

评价该例句:好评差评指正
黑 Le rouge et le noir 第二部

La décoration de ce second salon représentait l’Alhambra de Grenade.

第二间客厅的装饰活脱脱一个阿尔汗布拉宫。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Les Français peuvent ainsi acheter des décorations de Noël, des produits régionaux et des produits alimentaires comme des gâteaux.

在那里,法国人可以买到圣诞节的装饰品,特产和食品,比如糕点之类的。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Après on va procéder à la finition et à la décoration.

然后我们再进行完善和收尾。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Repas, décoration de la table et animations, ici, tout est noté.

膳食,餐桌装饰和娱乐活动,都安排上了。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Alors là maintenant, je vais vous en faire des fines pour les décorations.

现在开始我要给你们看切装饰用的细丝啦。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Du moelleux de la farce à la décoration de la pâte d'une délicatesse toute japonaise.

的柔软性到极具日本风味的面包层的装饰。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(泰国菜)

2 œufs La crème du lait de coco, je garde environ 4 c à s pour la décoration

2个鸡蛋椰子汁的奶油,我保留了大约4汤匙作为装饰。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第一部

Avant d’être l’hôpital, cette maison avait été le parloir aux bourgeois. De là cette décoration.

这所房子,在成为医院以前,曾是一些士绅们的聚会场所。所以会有那种装饰。

评价该例句:好评差评指正
热点新闻

Dans leur quartier d'habitation, des décorations sont déjà en place pour créer une ambiance festive.

在他们的宿舍区,用来营造节日气氛的装饰已经挂上了。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Lorna est plongée dans la décoration qu'elle retouche jusqu'au dernier moment. Il faut que je finalise la déco.

Lorna沉浸在装饰中,她一直在装饰着,直到最后的时刻。我必须确定最后的装饰。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Bien sûr, Trotro! Mais je ne sais pas où maman a rangé la boîte de décoration.

当然了,托托。但是我不知道妈妈把装饰盒放哪了。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Pour la décoration comme pour les autres packs, à chacun de laisser s'exprimer sa créativité.

对于装饰和其他包装,每个人都有机会表达自己的创造力。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

En France au niveau des décorations de Noël c'est pas tout à fait la même chose.

在法国,说到圣诞装饰,就不太一样了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


等量的, 等量齐观, 等量物, 等列性, 等流速线, 等米下锅, 等密度, 等密度计, 等密度线, 等密面,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接