Il est vrai que certains propos tenus par des diplomates étrangers ont heurté la sensibilité de certains Haïtiens et Haïtiennes, leur amour-propre, leur fibre patriotique.
事实上,国交官的某言论伤害了人的感受、自尊心、爱国心。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C’est une indignité ! s’écria le patriotique géographe. Et cela se répète sérieusement ?
“!!”富于爱国心的地理学家再也受不了,“现在人们真都这说吗?!”
Et le peuple havrais massé sur les môles, sur la plage, aux fenêtres, emporté soudain par un élan patriotique se mit à crier : « Vive la Lorraine ! »
一些勒·阿佛尔的居民集聚在防波堤口、沙,口,骤然间受到爱国心的鼓动,欢呼起来:“洛林号万岁!”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释