Des limites de taille ont été adoptées pour certaines des espèces sous sa responsabilité (par exemple, morue de l'Atlantique, balai de l'Atlantique, limande à queue jaune et flétan du Groenland).

已经为管理分物种（如西大西洋鳕、美洲鲽、黄尾比目、大比目）限定了捕捞尺寸。