El chocolate no me llama en absoluto.
我对巧克力一点儿也不感兴趣。
El chocolate no me llama en absoluto.
我对巧克力一点儿也不感兴趣。
A ver, a lo lejos hay llamas.
看,在远处有火苗跳动。
La madre de Paco se llama Ana.
帕克的妈妈叫安娜。
Las llamas se propagaron a los edificios adyacentes.
火焰向邻近的房子蔓延去。
El resultado de la división se llama cociente.
除法的得数叫做商.
Mi ex cuñada se llama Lola, es enfermera.
我的前弟妹叫做罗拉,护士。
Eso es lo que se llama todo un caballero.
这就所谓的绅士。
Mira, también hablan de una cantante que no conozco, se llama Julieta Venegas.
看,也讲了一位我不认识的歌手,她叫胡立叶塔 维纳哥斯。
Hola,soy Lucía .Y ¿cómo se llama?
你好,我叫露西亚,你呢?
La carabela se llama La Niña.
这艘帆船叫La Niña号。
¿Cómo se llama tu página web?
你的网页叫什么?
Las llamas iban disminuyendo su empuje.
火势逐渐减弱。
Este libro se llama Don Quijote.
这本书名《堂德》。
A esto se le llama “doble criminalidad” (artículo 3 del Código Penal de Egipto).
这就“双重犯罪”规定(埃及刑法第3条)。
Mi madre se llama Eva, es muy simpática
我的母亲叫艾娃,她很和蔼可亲。
China llama a los extranjeros.
中国对外国人有很大的吸引力。
Disfraza sus planes; le llama transición a lo que sería una burda y sangrienta anexión de Cuba.
它掩饰自己的计划,并把对古巴进行明目张胆和血腥的吞并行为称为一种过渡。
Las llamas del odio racial ciego y la exclusión étnica no sólo se cobraron innumerables víctimas en Belarús.
盲目的种族仇恨与排除异族不仅在白俄罗斯造成无数受害者。
El Presidente llama la atención sobre el hecho de que todo el proyecto de artículo 16 bis está entre corchetes.
主席提请注意草案第十六条之二整个都在方括号中。
En este contexto, llama nuestra atención una referencia que se hace en la Memoria del Secretario General al orden constitucional de Nepal.
在这一方面,我们注意到秘书长报告提到关于尼泊尔的宪法法治。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。