intr. 1.«en»参与;参加: ~ en una conferencia 参加大会. Si quieres conocer la teoría y los métodos de la revolución, tienes que ~ en ella.你要知道革命的理论和方法,你就得参加革命. 2.«en»入股,投资. 3.«en,de»参加分配,有: ~ en las ganancias 参加分红. ~ de la herencia 对遗产有. 4.«de»有;共享;兼具: Participo de tu opinión.我意你的看法. Todas las regiones que bordean el Mediterráneo participan del mismo clima. 地中海沿岸的所有地区气候都一样. Mi casa participa de las ventajas del campo y de las de la ciudad. 我的家兼有农村和城市的好处.
|→ tr. 1.«en»报告. 2.[用第一人称].通知,告知,提醒: Te participo mi decisión.我现在把我的决定告诉你. Te participo que no me asustan tus bravatas. 我提醒你,你的大话吓唬不了我.
tomar parte, concurrir, contribuir, figurar avisar, enterar, hacer saber, notificar, alertar, dar parte, participar a, advertir, documentar, informar, anticipar, anunciar, correr la voz, dar a saber, dar aviso, dar información, dejar saber, poner al tanto, poner en conocimiento, poner en conocimiento sobre, poner en guarda, percatar, requerir asistir a una reunión, concurrir a una asamblea, concurrir a una junta, concurrir a una reunión, concurrir a una sesión