政治正确

1.Debemos tener una firme y justa orientación política.

我们应该有一个坚定正确政治方向.

2.No tener una correcta concepción política equivale a no tener alma.

没有正确政治观点, 没有灵魂.

3.Con demasiada facilidad, la inclusión puede verse preocupada en exceso por la rectitud política y no como sujeto de un análisis crítico.

人们很容易过分地将包容性与政治正确相联而不对之加以批评审视。

4.El uso de terminología incorrecta o con intencionalidad política en documentos que no trataban realmente con procesos de resolución de conflictos era peligroso y podría tener un impacto negativo en el proceso de negociación.

在并不直接触及实际解决冲突文件中使用颇具政治性和不正确语言是危险，可能会给谈判进程造成不利影响。