Assurer la meilleure coordination avec les équipes ventes DCAD.
确保东风雪铁龙销售团队的良好的协调工作。
Assurer la meilleure coordination avec les équipes ventes DCAD.
确保东风雪铁龙销售团队的良好的协调工作。
"et", "ou" sont des conjonctions de coordination.
et和ou都是并列连词。
Cela nécessite une importante coordination entre différents services.
这需要开展广泛的机构间协调。
La société a une dynamique, l'unité et l'équipe de coordination.
公司拥有一支充满活力、团结协作的团队。
Au niveau intergouvernemental, j'appelle à une coordination plus étroite.
在政府间一级,我要求开展进一步的协调。
Les jeux vidéo sont très bons pour développer les réflexes et la coordination.
打以很好的培养灵活性和协调性。
Les gymnastes ont une bonne coordination.
体操运动员有很好的协调性。
Il est chargé de la coordination.
他负责协调。
La MINUL exécute ces tâches en coordination étroite avec le Département.
联利特派团正在维和部密切合作,执行这些任务。
Il devrait pouvoir fournir une coordination efficace et promouvoir la cohérence.
经济及社会理事会应得到加强和授权,以参全球经济决策,并使其有能力提供有效的协调以及促进行动的统一。
Les arrangements gouvernant cette coordination peuvent être consignés dans un document.
然后,市政当局、检察部门和警察局之间的协议为某种执行安排提供依据。
La difficulté consiste à améliorer la coordination entre ces différents organismes.
挑战在于加强不同机构间的协调。
Toutes ces opérations sont menées en coordination complète avec les autorités judiciaires.
所有活动都是在司法机构充分协调的情况下进行。
Des montants considérables de ressources exigent une coordination renforcée au niveau local.
大量的资源要求加强地方一级的协调。
Le retrait doit être opéré en étroite coordination avec la partie palestinienne.
这种撤离必须在同巴勒斯坦方面密切协调的情况下执行。
Toutes ces initiatives ont néanmoins été lancées parallèlement, sans aucune coordination.
但实际情况则是,所有这些举措都是平行出台的,相互没有任何协调。
Elle apporte un soutien technique aux ateliers et assure la coordination des activités.
粮农组织负责向讲习班和活动的协调提供技术支持。
Cette coopération est nécessaire à la coordination des actions engagées par le Conseil.
这一合作对于协调安理会进行的工作来说是必要的。
Il porte sur la coordination de ses mécanismes sous-régionaux de prévention des conflits.
问题关系到其次区域冲突预防机制的协调。
Cela implique de resserrer la coordination au sein du système des Nations Unies.
这要求在联合国系统内加强协调。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。