Era un día cualquiera de noviembre, pero no para Elena, pues para ella fue un día diferente por lo atareado.

是普通的十一月的一天，然而对于艾雷娜而言可不是，对她一天因为忙碌而很不同。

He andado demasiado atareado para pensar en tomar ningún alimento, y es probable que al anochecer lo esté aún más.

“我一直忙得不可开交，没工夫想西，今晚我很可能还要更忙些。

Esas personas eran Albert y yo, secretos, atareados y multiformes en otras dimensiones de tiempo. Alcé los ojos y la tenue pesadilla se disipó.

些人是艾伯特和我，隐蔽在时间的其他维度之中，忙忙碌碌，形形色色。我再抬起眼睛时，层梦魇似的薄雾消散了。

Aunque no es fácil, porque suelen estar muy atareadas.

Una tarde, un zorro pasó por su lado y se le quedó mirando. Viéndole tan atareado, le preguntó